Racconto di uno scherzo fatto al podestà di Calvi. Segue una satara scritta dall'informatore sullo stesso personaggio, abituato a promettere molto e a realizzare molto poco. La satara è un componimento, generalmente in versi a sfondo canzonatorio.