Questo sito utilizza cookies, anche di terze parti. Per proseguire devi accettare la nostra policy cliccando su “Sì, accetto”.

Archivio Sonoro

Ti trovi qui:Archivio Sonoro | Archivio Sonoro Puglia | Fondo Leydi (Puglia) | N. Giammaruco, A. De Vito, Salento 1974-2000

N. Giammaruco, A. De Vito, Salento 1974-2000 (22)

Nei paesi della Grecìa salentina

La raccolta comprende brani registrati da N. Giammaruco nel 1974 a Martano (tracce 1-5) e a Castrignano dei Greci (tracce 6, 21) e registrazioni più recenti, realizzate da Antonio De Vito nel 2000 a Martano (tracce 7-15) e a Corigliano d'Otranto (tracce 16-20). Si tratta in tutti i casi di canti a cappella a una voce maschile o femminile, occasionalmente a più voci, per lo più eseguiti in lingua grika. Il tema è variabile: dai canti amorosi agli stornelli, fino alle cantiche tipiche del periodo pasquale (tracce 15, 20) o natalizio (traccia 18). Tutti i brani provengono dall'area della Grecìa Salentina e fanno parte della tradizione orale della zona o del repertorio dei brani d'autore in lingua grika (tracce 14, 19).

  • Genere Audio

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Canto polivocale a cappella a voci miste.

    Data: 1974

  • Durata 01:22
  • Luogo Martano
  • Provincia Lecce
  • Regione Puglia
  • Esecutore Rocco Gaetani: voce; voci miste
  • Autore N. Giammaruco

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Canto polivocale a cappella a voci miste.

    Data: 1974

  • Durata 00:36
  • Luogo Martano
  • Provincia Lecce
  • Regione Puglia
  • Esecutore Rocco Gaetani: voce; voci miste
  • Autore N. Giammaruco

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Canto polivocale a cappella a voci miste. Un giovane canta il suo amore non corrisposto, con gli ironici sorrisi che suo malgrado tutto questo gli riserva.

    Data: 1974

  • Durata 01:45
  • Luogo Martano
  • Provincia Lecce
  • Regione Puglia
  • Esecutore Rocco Gaetani: voce, voci miste
  • Autore N. Giammaruco

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Canto polivocale a cappella a voci miste.

    Data: 1974

  • Durata 02:41
  • Luogo Martano
  • Provincia Lecce
  • Regione Puglia
  • Esecutore Rocco Gaetani: voce, voci miste
  • Autore N. Giammaruco

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Testo:

    Canto monodico a voce maschile eseguito senza accompagnamento strumentale.

    Data: 1974

  • Durata 01:24
  • Luogo Martano
  • Provincia Lecce
  • Regione Puglia
  • Esecutore Rocco Gaetani: voce
  • Autore N. Giammaruco

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Breve canto monodico a voce femminile eseguito senza accompagnamento musicale.

    Data: 1974

  • Durata 00:21
  • Luogo Castrignano dei Greci
  • Provincia Lecce
  • Regione Puglia
  • Esecutore Paola Arcona Cuna: voce
  • Autore N. Giammaruco

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Breve ninna nanna a voce femminile.

    Data: 2000

  • Durata 00:38
  • Luogo Martano
  • Provincia Lecce
  • Regione Puglia
  • Esecutore Bianca Trinchese: voce
  • Autore Antonio De Vito

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Canto monodico a voce femminile eseguito senza accompagnamento strumentale.

    Data: 2000

  • Durata 00:55
  • Luogo Martano
  • Provincia Lecce
  • Regione Puglia
  • Esecutore Bianca Trinchese: voce
  • Autore Antonio De Vito

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Altro canto monodico a voce femminile eseguito senza accompagnamento strumentale.

    Data: 2000

  • Durata 00:34
  • Luogo Martano
  • Provincia Lecce
  • Regione Puglia
  • Esecutore Bianca Trinchese: voce
  • Autore N. Giammaruco

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Breve canto monodico a voce femminile senza accompagnamento strumentale.

    Data: 2000

  • Durata 00:31
  • Luogo Martano
  • Provincia Lecce
  • Regione Puglia
  • Esecutore Maria Assunta Protopapa "Nina": voce
  • Autore Antonio De Vito

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Stornelli alla romana eseguiti da una voce femminile senza accompagnamento strumentale.

    Data: 2000

  • Durata 02:01
  • Luogo Martano
  • Provincia Lecce
  • Regione Puglia
  • Esecutore Maria Assunta Protopapa "Nina": voce
  • Autore Antonio De Vito

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Canto monodico a voce maschile eseguito senza accompagnamento strumentale.

    Data: 2000

  • Durata 03:31
  • Luogo Martano
  • Provincia Lecce
  • Regione Puglia
  • Esecutore Cosimo Chiriatti: voce
  • Autore Antonio De Vito

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Canto polivocale a voci miste eseguito senza accompagnamento strumentale.

    Data: 2000

  • Durata 01:42
  • Luogo Martano
  • Provincia Lecce
  • Regione Puglia
  • Esecutore Cosimo Chiriatti: voce, voci miste
  • Autore Antonio De Vito

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Canto monodico a voce maschile. Uno dei brani più noti ed evocativi del repertorio salentino in lingua grika.

    Data: 2000

  • Durata 02:19
  • Luogo Martano
  • Provincia Lecce
  • Regione Puglia
  • Esecutore Cosimo Chiriatti: voce
  • Autore Antonio De Vito

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Canto monodico a voce maschile. Utilizzata per raccontare la passione e la morte di Cristo, "I Passiuna tu Cristu" (La Passione di Cristo) è una cantica popolare eseguita nei paesi della Grecìa Salentina durante il periodo pasquale. Accompagnata da una vistosa e teatrale gestualità, nei giorni della settimana santa annunciava l'arrivo della Pasqua. Come per la "Strina" a Natale o "Lu Santu Lazzaru" a Pasqua, gruppi di cantori percorrevano le strade del paese fermandosi nelle corti, di fronte a case o masserie o sui sagrati delle chiese per eseguire i versi de "I Passiuna" e al termine del racconto chiedevano in dono ai presenti piccole offerte in denaro o in beni della terra. Trattandosi di una cantica popolare tramandata oralmente, è molto difficile stabilire un'unica versione del brano, con un esatto numero di strofe e la loro precisa sequenzialità.

    Data: 2000

  • Durata 02:00
  • Luogo Martano
  • Provincia Lecce
  • Regione Puglia
  • Esecutore Cosimo Chiriatti: voce
  • Autore Antonio De Vito

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Stornelli eseguiti a cappella da una voce maschile.

    Data: 2000

  • Durata 00:57
  • Luogo Corigliano D'Otranto
  • Provincia Lecce
  • Regione Puglia
  • Esecutore Luigi Costa: voce
  • Autore Antonio De Vito

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Canto monodico a voce maschile senza accompagnamento strumentale.

    Data: 2000

  • Durata 01:10
  • Luogo Corigliano D'Otranto
  • Provincia Lecce
  • Regione Puglia
  • Esecutore Luigi Costa: voce
  • Autore Antonio De Vito

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Breve versione in lungua grika del canto natalizio "La Strina" eseguito senza accompagnamento strumentale. Si tratta di una cantica tradizionale diffusa in tutto il Salento, generalmente eseguita in grico o in dialetto romanzo. Compagnie di cantori si spostavano da un casolare all'altro durante le feste natalizie per annunciare la nascita di Cristo e augurare buon anno. Alla fine delle esecuzioni speravano di ottenere in dono uova, formaggio e altri prodotti della terra.

    Data: 2000

  • Durata 01:51
  • Luogo Corigliano D'Otranto
  • Provincia Lecce
  • Regione Puglia
  • Esecutore Luigi Costa: voce
  • Autore Antonio De Vito

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Canto monodico a voce maschile senza accompagnamento strumentale. Kalì Nifta è una serenata salentina in lingua grika composta dal poeta calimerese Vito Domenico Palumbo e ampiamente diffusasi nei repertori popolari di tutta la Grecìa Salentina. Il testo narra di un giovane che, affacciato alla finestra, guarda il cielo e augura un'intensa e struggente buonanotte alla propria amata.

    Data: 2000

  • Durata 02:04
  • Luogo Corigliano D'Otranto
  • Provincia Lecce
  • Regione Puglia
  • Esecutore Luigi Costa: voce
  • Autore Antonio De Vito

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Altra breve versione del canto di questua pasquale "I Passiuna", eseguito da una voce maschile senza accompagnamento strumentale.

    Data: 2000

  • Durata 02:16
  • Luogo Corigliano D'Otranto
  • Provincia Lecce
  • Regione Puglia
  • Esecutore Luigi Costa: voce
  • Autore Antonio De Vito

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Canto a voce maschile senza accompagnamento strumentale.

    Data: 1974

  • Durata 01:16
  • Luogo Castrignano dei Greci
  • Provincia Lecce
  • Regione Puglia
  • Esecutore Donato Trovè: voce
  • Autore N. Giammaruco