Questo sito utilizza cookies, anche di terze parti. Per proseguire devi accettare la nostra policy cliccando su “Sì, accetto”.

Archivio Sonoro

Ti trovi qui:Archivio Sonoro | Archivio Sonoro Puglia | Fondo Leydi (Puglia) | G. Leggieri e G. Canistro, Carpino 1984

G. Leggieri e G. Canistro, Carpino 1984 (28)

Serenate e tarantelle del Gargano in un momento di trapasso dal vecchio al nuovo

Frutto di un’indagine realizzata nel 1984, la raccolta documenta alcune delle forme musicali utilizzate nei repertori delle serenate e delle tarantelle agro-pastorali (le forme maggiori rudianë, viestesanë, manfrinë, rudianellë, la forma minore mundanarë, e il canto melismatico a distesa eseguito nella serenata detto canzonë). I testi (sunettë), per la maggior parte di contenuto amoroso, erano utilizzati nel corteggiamento delle serenate ma non mancano testi di sdegno (stramurtë) utilizzati nelle serenate di scontro. Gli informatori sono tutti riferimenti della tradizione carpinese per studiosi e gruppi di riproposta, fortemente ancorati alla dimensione estetica e culturale della musica di Carpino. 
Questa indagine del 1984 fotografa un punto di snodo centrale nella musica tradizionale di Carpino, che si allontana dalle registrazioni storiche precedenti e segnala quella che sarà l’evoluzione degli anni a seguire, offrendo materiale d'analisi e studio di grande interesse. Le strutture musicali iniziano a cambiare in maniera significativa rispetto al passato, segno di un contatto ormai continuo con musicisti colti, esterni alla tradizione orale: le chitarre salgono di alcuni toni rispetto al passato, obbligando le voci a reinventarsi nuove linee melodiche che si adattano alle necessità estetiche e culturali radicate profondamente negli esecutori. Ad  arricchire ulteriormente la raccolta una serie di foto a corredo delle registrazioni sul campo.

  • Genere Audio

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Presentazione ed esecuzione di un testo d’amore (sunettë) eseguito sulla forma musicale della rudianë (forma di accompagnamento in maggiore).

  • Durata 03:43
  • Data Sabato, 05 Maggio 1984
  • Luogo Carpino
  • Provincia Foggia
  • Regione Puglia
  • Esecutore Antonio Piccininno: voce, Andrea Sacco: chitarra battente, Gaetano Bernardo: chitarra francese
  • Autore Gabriele Leggieri e Giovanni Canistro

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Presentazione ed esecuzione di un testo d’amore (sunettë) eseguito sulla forma musicale della rudianë (forma di accompagnamento in maggiore).

  • Durata 02:36
  • Data Sabato, 05 Maggio 1984
  • Luogo Carpino
  • Provincia Foggia
  • Regione Puglia
  • Esecutore Antonio Piccininno: voce, Andrea Sacco: chitarra battente, Gaetano Bernardo: chitarra francese
  • Autore Gabriele Leggieri e Giovanni Canistro

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Presentazione ed esecuzione di un testo d’amore (sunettë) con riferimento a un aneddoto raccontato dall’informatore, eseguito sulla forma musicale della mundanarë (forma di accompagnamento in minore).

  • Durata 03:31
  • Data Sabato, 05 Maggio 1984
  • Luogo Carpino
  • Provincia Foggia
  • Regione Puglia
  • Esecutore Andrea Sacco: chitarra battente e voce, Gaetano Bernardo: chitarra francese
  • Autore Gabriele Leggieri e Giovanni Canistro

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Intervista agli esecutori e presentazione del sonetto cantato da Andrea Sacco riferito ad un episodio di vita vissuta. Esecuzione di un testo d’amore (sunettë) eseguito sulla forma musicale della viestesanë (forma di accompagnamento in maggiore).

  • Durata 05:36
  • Data Sabato, 05 Maggio 1984
  • Luogo Carpino
  • Provincia Foggia
  • Regione Puglia
  • Esecutore Andrea Sacco: chitarra battente, Gaetano Bernardo: chitarra francese
  • Autore Gabriele Leggieri e Giovanni Canistro

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Esecuzione di un testo d’amore (sunettë) eseguito sulla forma musicale della rudianë (forma di accompagnamento in maggiore).

  • Durata 04:15
  • Data Sabato, 05 Maggio 1984
  • Luogo Carpino
  • Provincia Foggia
  • Regione Puglia
  • Esecutore Antonio Piccininno: voce, Andrea Sacco: chitarra battente, Gaetano Bernardo: chitarra francese
  • Autore Gabriele Leggieri e Giovanni Canistro

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Presentazione ed esecuzione di un testo d’amore (sunettë) eseguito sulla forma musicale della rudianë (forma di accompagnamento in maggiore).

  • Durata 01:54
  • Data Sabato, 05 Maggio 1984
  • Luogo Carpino
  • Provincia Foggia
  • Regione Puglia
  • Esecutore Antonio Piccininno: voce, Andrea Sacco: chitarra battente, Gaetano Bernardo: chitarra francese
  • Autore Gabriele Leggieri e Giovanni Canistro

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Presentazione ed esecuzione di un testo d’amore (sunettë) eseguito sulla forma musicale della rudianë (forma di accompagnamento in maggiore).

  • Durata 02:00
  • Data Sabato, 05 Maggio 1984
  • Luogo Carpino
  • Provincia Foggia
  • Regione Puglia
  • Esecutore Antonio Piccininno: voce, Andrea Sacco: chitarra battente, Gaetano Bernardo: chitarra francese
  • Autore Gabriele Leggieri e Giovanni Canistro

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Esecuzione di alcune strofe (strufettë) che hanno per argomento i quartieri storici di Carpino e la possibilità di trovarvi una fidanzata, eseguite sulla forma musicale della rudianë (forma di accompagnamento in maggiore).

  • Durata 01:50
  • Data Sabato, 05 Maggio 1984
  • Luogo Carpino
  • Provincia Foggia
  • Regione Puglia
  • Esecutore Antonio Piccininno: voce, Andrea Sacco: chitarra battente, Gaetano Bernardo: chitarra francese
  • Autore Gabriele Leggieri e Giovanni Canistro

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Spiegazione ed esecuzione di tre forme musicali di Carpino utilizzate nel ballo della tarantella e nelle serenate. La registrazione contiene anche un’interpretazione di una forma musicale di San Giovanni Rotondo.

  • Durata 06:36
  • Data Sabato, 05 Maggio 1984
  • Luogo Carpino
  • Provincia Foggia
  • Regione Puglia
  • Esecutore Antonio Piccininno: voce, Andrea Sacco: chitarra battente, Gaetano Bernardo: chitarra francese
  • Autore Gabriele Leggieri e Giovanni Canistro

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Presentazione ed esecuzione di un testo di sdegno (stramurtë - trasmurtë) eseguito sulla forma musicale della rudianë (forma di accompagnamento in maggiore).

  • Durata 02:32
  • Data Sabato, 05 Maggio 1984
  • Luogo Carpino
  • Provincia Foggia
  • Regione Puglia
  • Esecutore Antonio Piccininno: voce, Andrea Sacco: chitarra battente, Gaetano Bernardo: chitarra francese
  • Autore Gabriele Leggieri e Giovanni Canistro

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Presentazione ed esecuzione di un testo d’amore (sunettë) eseguito sulla forma musicale della rudianë (forma di accompagnamento in maggiore).

  • Durata 01:46
  • Data Sabato, 05 Maggio 1984
  • Luogo Carpino
  • Provincia Foggia
  • Regione Puglia
  • Esecutore Antonio Piccininno: voce, Andrea Sacco: chitarra battente, Gaetano Bernardo: chitarra francese
  • Autore Gabriele Leggieri e Giovanni Canistro

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Esecuzione di un testo d’amore (sunettë) eseguito sulla forma musicale della rudianë (forma di accompagnamento in maggiore).

  • Durata 01:31
  • Data Sabato, 05 Maggio 1984
  • Luogo Carpino
  • Provincia Foggia
  • Regione Puglia
  • Esecutore Antonio Piccininno: voce, Andrea Sacco: chitarra battente, Gaetano Bernardo: chitarra francese
  • Autore Gabriele Leggieri e Giovanni Canistro

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Esecuzione di un testo d’amore (sunettë) eseguito con la sola voce su una forma musicale non identificata.

  • Durata 02:36
  • Data Sabato, 26 Maggio 1984
  • Luogo Carpino
  • Provincia Foggia
  • Regione Puglia
  • Esecutore Antonio Piccininno: voce
  • Autore Gabriele Leggieri e Giovanni Canistro

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Esecuzione di un testo d’amore (sunettë) eseguito con la sola voce su una forma musicale non identificata.

  • Durata 03:14
  • Data Sabato, 26 Maggio 1984
  • Luogo Carpino
  • Provincia Foggia
  • Regione Puglia
  • Esecutore Antonio Piccininno: voce
  • Autore Gabriele Leggieri e Giovanni Canistro

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Intervista sulla modalità e funzioni d’uso della serenata. Recitazione e canto del sonetto Bella donnë che tinë dojë rosë 'npettë sulla linea melodica della rudianë.

  • Durata 03:06
  • Data Sabato, 26 Maggio 1984
  • Luogo Carpino
  • Provincia Foggia
  • Regione Puglia
  • Esecutore Antonio Piccininno: voce
  • Autore Gabriele Leggieri e Giovanni Canistro

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Esecuzione di alcuni testi d’amore (sunettë), Nënnellë che bellë sonnë che më so' sunnatë, Questë jè la stradë dë lu vërëlantë, Vejë na lumënerë ‘mezzë marë e Stilluccë di lu corë tu si la bellë, eseguiti sulla forma musicale della rudianellë (forma di accompagnamento in maggiore).

  • Durata 06:54
  • Data Sabato, 02 Giugno 1984
  • Luogo Carpino
  • Provincia Foggia
  • Regione Puglia
  • Esecutore Antonio Piccininno: voce, Andrea Sacco: chitarra battente, Gaetano Bernardo: chitarra francese
  • Autore Gabriele Leggieri e Giovanni Canistro

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Esecuzione strumentale della tarantella "alla mundanarë" utilizzata come accompagnamento alla danza.

  • Durata 04:35
  • Data Sabato, 02 Giugno 1984
  • Luogo Carpino
  • Provincia Foggia
  • Regione Puglia
  • Esecutore Antonio Piccininno: castagnole, Andrea Sacco: chitarra battente, Gaetano Bernardo: chitarra francese, Rocco Perfetto: tamburello
  • Autore Gabriele Leggieri e Giovanni Canistro

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Esecuzione di un testo di sdegno (stramurtë) eseguito sulla forma musicale della mundanarë (forma di accompagnamento in minore).

  • Durata 02:43
  • Data Sabato, 02 Giugno 1984
  • Luogo Carpino
  • Provincia Foggia
  • Regione Puglia
  • Esecutore Andrea Sacco: chitarra battente e voce, Gaetano Bernardo: chitarra francese
  • Autore Gabriele Leggieri e Giovanni Canistro

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Esecuzione di un testo d’amore (sunettë) eseguito sulla forma musicale della viestesanë (forma di accompagnamento in maggiore).

  • Durata 02:17
  • Data Sabato, 02 Giugno 1984
  • Luogo Carpino
  • Provincia Foggia
  • Regione Puglia
  • Esecutore Andrea Sacco: chitarra battente e voce, Gaetano Bernardo: chitarra francese
  • Autore Gabriele Leggieri e Giovanni Canistro

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Esecuzione della canzonë, parte centrale della serenata, con canto a distesa a due voci. In questo esempio vengono eseguite quattro stanze come nella forma originale della serenata.

  • Durata 08:30
  • Data Sabato, 02 Giugno 1984
  • Luogo Carpino
  • Provincia Foggia
  • Regione Puglia
  • Esecutore Andrea Sacco: chitarra battente e voce, Rocco Perfetto: voce, Gaetano Bernardo: chitarra francese
  • Autore Gabriele Leggieri e Giovanni Canistro

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Esecuzione di un testo di scuse (scusë), parte della serenata che veniva eseguita dopo la canzonë, sulla forma musicale della manfrinë (forma di accompagnamento in maggiore). Nella registrazione viene cantato anche un testo d’amore (sunettë) Lu poverë corë mijë feritë feritë.

  • Durata 04:36
  • Data Sabato, 02 Giugno 1984
  • Luogo Carpino
  • Provincia Foggia
  • Regione Puglia
  • Esecutore Andrea Sacco: chitarra battente e voce, Gaetano Bernardo: chitarra francese
  • Autore Gabriele Leggieri e Giovanni Canistro

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Esecuzione di un testo d’amore (sunettë) eseguito sulla forma musicale della mundanarë (forma di accompagnamento in minore).

  • Durata 02:31
  • Data Sabato, 02 Giugno 1984
  • Luogo Carpino
  • Provincia Foggia
  • Regione Puglia
  • Esecutore Rocco Perfetto: voce, Andrea Sacco: chitarra battente, Gaetano Bernardo: chitarra francese
  • Autore Gabriele Leggieri e Giovanni Canistro

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Esempio di accompagnamento del tamburello nella tarantella di Carpino.

  • Durata 00:20
  • Data Sabato, 02 Giugno 1984
  • Luogo Carpino
  • Provincia Foggia
  • Regione Puglia
  • Esecutore Rocco Perfetto: tamburello
  • Autore Gabriele Leggieri e Giovanni Canistro

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Esecuzione di alcuni testi d’amore (sunettë) eseguiti nella prima parte sulla forma musicale della mundanarë (forma di accompagnamento in minore), nella seconda parte sulla forma musicale della rudianellë (forma di accompagnamento in maggiore).

  • Durata 10:33
  • Data Sabato, 02 Giugno 1984
  • Luogo Carpino
  • Provincia Foggia
  • Regione Puglia
  • Esecutore Andrea Sacco: chitarra battente e voce, Gaetano Bernardo: chitarra francese, Rocco Perfetto: tamburo, Antonio Piccininno: voce
  • Autore Gabriele Leggieri e Giovanni Canistro

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Esecuzione di un testo di commiato utilizzato nella bonaserë, parte conclusiva della serenata, sulla forma musicale della rudianellë (forma di accompagnamento in maggiore). I primi versi del testo recitano: “Scusa Nennella se ti abbiamo risvegliata dal sonno, io non volevo venire, ma è stato l’amore che me lo ha fatto fare, chi non capisce l’amore non capisce niente, sono quelli che appartengono all’ignoranza.”

  • Durata 05:03
  • Data Sabato, 02 Giugno 1984
  • Luogo Carpino
  • Provincia Foggia
  • Regione Puglia
  • Esecutore Andrea Sacco: chitarra battente e voce, Gaetano Bernardo: chitarra francese, Antonio Piccininno: castagnole, Rocco Perfetto: tamburo
  • Autore Gabriele Leggieri e Giovanni Canistro

  • Genere Immagine
  • Data Sabato, 05 Maggio 1984
  • Luogo Carpino
  • Provincia Foggia
  • Regione Puglia
  • Esecutore Andrea Sacco: chitarra battente e voce, Antonio Piccininno: voce e castagnette, Gaetano Bernardo: chitarra francese, Rocco Perfetto: tamburo e voce
  • Autore Leggieri

  • Genere Immagine
  • Data Sabato, 05 Maggio 1984
  • Luogo Carpino
  • Provincia Foggia
  • Regione Puglia
  • Esecutore Andrea Sacco: chitarra battente e voce, Antonio Piccininno: voce e castagnette, Gaetano Bernardo: chitarra francese, Rocco Perfetto: tamburo e voce
  • Autore Leggieri