Zollino (14)
In una putea, tra canti e ninne nanne
Anni Settanta. In una serata di novembre eravamo in cerca di un posto a buon prezzo per cenare. Entriamo in una putea di vino e troviamo una compagnia di soli uomini che cantano e bevono. Siamo a Zollino, nella putea Ciccio de l’Angiolino, in una stradina vicino al monumento dei Caduti. Non faccio domande e registro. Questo non disturba, anzi i cantori fanno a gara a chi più si avvicina al microfono. Molte registrazioni risulteranno distorte.
Registrare nelle putee significava non tenere conto di nessuna regola di archiviazione, posto che allora le conoscessi (una vaga conoscenza, molto autodidatta, avverrà nella seconda metà degli anni Settanta). Stare lì, ed essere accettato, significava bere e cantare con loro e passare insieme la serata.
Il repertorio di questi uomini spazia dai canti narrativi a quelli dei trainieri e ninne nanne. Alcuni di questi canti sono in lingua grika.
- Genere Audio
- Genere Audio
-
Audio
-
Descrizione
Canto narravitivo.
- Durata 02:08
- Data Martedì, 05 Novembre 1974
- Luogo Zollino
- Provincia Lecce
- Regione Puglia
- Esecutore Anonimi: voce
- Autore Luigi Chiriatti
- Genere Audio
-
Audio
-
Descrizione
Canto d’amore. L’innamorato sta soldato e spera di tornare a casa e fare l’amore con la bella Angiolina.
- Durata 01:41
- Data Martedì, 05 Novembre 1974
- Luogo Zollino
- Provincia Lecce
- Regione Puglia
- Esecutore Anonimi: voce
- Autore Luigi Chiriatti
- Genere Audio
-
Audio
-
Descrizione
Canto d’amore.
- Durata 00:27
- Data Martedì, 05 Novembre 1974
- Luogo Zollino
- Provincia Lecce
- Regione Puglia
- Esecutore Anonimi: voce
- Autore Luigi Chiriatti
- Genere Audio
-
Audio
-
Descrizione
Si descrivono le bellezze dell’amata e si invitano eventuali amanti a passare oltre.
- Durata 01:46
- Data Martedì, 05 Novembre 1974
- Luogo Zollino
- Provincia Lecce
- Regione Puglia
- Esecutore Anonimi: voce
- Autore Luigi Chiriatti
- Genere Audio
-
Audio
-
Descrizione
Strofe a schema aperto sull’aria dei carrettieri.
- Durata 01:07
- Data Martedì, 05 Novembre 1974
- Luogo Zollino
- Provincia Lecce
- Regione Puglia
- Esecutore Anonimi: voce
- Autore Luigi Chiriatti
- Genere Audio
-
Audio
-
Descrizione
Stornelli.
- Durata 00:52
- Data Martedì, 05 Novembre 1974
- Luogo Zollino
- Provincia Lecce
- Regione Puglia
- Esecutore Anonimi: voce
- Autore Luigi Chiriatti
- Genere Audio
-
Audio
-
Descrizione
Canto della tradizione italiana. Sicuramente appreso durante la leva militare o in guerra.
- Durata 00:55
- Data Martedì, 05 Novembre 1974
- Luogo Zollino
- Provincia Lecce
- Regione Puglia
- Esecutore Anonimi: voce
- Autore Luigi Chiriatti
- Genere Audio
-
Audio
-
Descrizione
Il "gallararu o giustapignate" era una figura archetipica di artigiano. Andava in giro e aggiustava piccoli utensili di terracotta, era spesso in contatto con donne e questo lasciava viaggiare la fantasia.
- Durata 01:35
- Data Martedì, 05 Novembre 1974
- Luogo Zollino
- Provincia Lecce
- Regione Puglia
- Esecutore Anonimi: voce
- Autore Luigi Chiriatti
- Genere Audio
-
Audio
-
Descrizione
Stornelli in grico.
- Durata 01:47
- Data Martedì, 05 Novembre 1974
- Luogo Zollino
- Provincia Lecce
- Regione Puglia
- Esecutore Anonimi: voce
- Autore Luigi Chiriatti
- Genere Audio
-
Audio
-
Descrizione
Canto narrativo. Prova aggiunta.
- Durata 03:18
- Data Martedì, 05 Novembre 1974
- Luogo Martano
- Provincia Lecce
- Regione Puglia
- Esecutore Anonimi: voce
- Autore Luigi Chiriatti
- Genere Audio
-
Audio
-
Descrizione
Ninna nanna in grico.
- Durata 02:14
- Data Martedì, 05 Novembre 1974
- Luogo Martano
- Provincia Lecce
- Regione Puglia
- Esecutore Anonimi: voce
- Autore Luigi Chiriatti
- Genere Audio
-
Audio
-
Descrizione
Canto d’amore.
- Durata 03:22
- Data Martedì, 05 Novembre 1974
- Luogo Zollino
- Provincia Lecce
- Regione Puglia
- Esecutore Anonimi: voce
- Autore Luigi Chiriatti
- Genere Audio
-
Audio
-
Descrizione
L’innamorato ama due donne che paragona a due rose e non sa delle due quale scegliere.
- Durata 00:47
- Data Martedì, 05 Novembre 1974
- Luogo Zollino
- Provincia Lecce
- Regione Puglia
- Esecutore Anonimi: voce
- Autore Luigi Chiriatti