Questo sito utilizza cookies, anche di terze parti. Per proseguire devi accettare la nostra policy cliccando su “Sì, accetto”.

Archivio Sonoro

Ti trovi qui:Archivio Sonoro | Archivio Sonoro Campania | Fondo Leydi-Campania | Arci, Cilento 1977-1978

Arci, Cilento 1977-1978 (19)

Un vasto repertorio di tarantelle, sonate e novene

Registrazioni sul campo raccolte dall'Arci Campania (non sappiamo se da un solo ricercatore o in équipe) tra il 1977 e il 1978 nel Cilento (non sono pervenute indicazioni circa le località specifiche d'indagine né sull'identità degli esecutori): tarantelle, sonate e novene eseguite con zampogna a chiave, ciaramella e piffero doppio (o ciaramella doppia), tarantelle suonate dal solo organetto e canti a voce maschile (spesso a due voci alterne). Si segnalano inoltre la Novena(traccia 03) cantata ed eseguita sui motivi tradizionali della pastorale natalizia e il valzer de Il Carnevale di Venezia (traccia 05), brano diffuso sia in ambito colto (il tema secondo alcuni risalirebbe al '700, si ricordano anche le ottocentesche variazioni per violino op. 10 di Niccolò Paganini) che nel repertorio musicale tradizionale del mondo contadino. 
(Campania 18, 26BD220)

  • Genere Audio

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Breve tarantella eseguita con una zampogna; durante l'esecuzione si sovrappongono le grida di uno dei presenti (all'inizio esclama: "Pe' cient'anne!", un augurio di longevità e buona salute) e i fischi che sottolineano il tempo della melodia.

    Data: 1977-1978

  • Durata 00:55
  • Luogo Cilento
  • Provincia Salerno
  • Regione Campania
  • Esecutore Anonimi: zampogna a chiave, voce maschile
  • Autore Arci Campania

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Sonata eseguita con zampogna a chiave e doppia ciaramella.

    Data: 1977-1978

  • Durata 03:04
  • Luogo Cilento
  • Regione Campania
  • Esecutore Anonimi: zampogna, doppia ciaramella
  • Autore Arci Campania

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Novena cantata eseguita sui motivi tipici della pastorale natalizia di tradizione campana. Viene accennato anche il motivo melodico di Tu scendi dalle stelle, il cui testo fu pubblicato da S. Alfonso Maria de' Liguori nel 1755 (col titoloCanzoncina a Gesù Bambino) e la cui musica secondo alcuni sarebbe creazione originale del santo stesso che l'avrebbe composta a Nola nel 1754; secondo altri invece riprenderebbe materiale melodico preesistente tratto da pastorali di zampognari abruzzesi e campani (questa la possibile derivazione della musica della pastorale quasi "gemella" in dialetto napoletano Quannona scette Ninno a Bettalemm, il cui testo, attribuito sempre a S. Alfonso, inizia a circolare tra fine '700 e inizio '800 col titolo Per la nascita di Gesù, prima che nel 1829 Guglielmo Cottrau ne pubblicasse nei suoi Passatempi Musicali, una versione anonima intitolata Pastorale de' Zampognari con testo di solo tre strofe e melodia a due voci con accompagnamento di pianoforte).

    Data: 1977-1978

  • Durata 02:54
  • Luogo Cilento
  • Regione Campania
  • Esecutore Anonimi: zampogna, ciaramella e voce maschile
  • Autore Arci Campania

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Tarantella. La registrazione coglie per alcuni secondi il suono della ciaramella che fa una prova e la voce di un ragazzo (forse uno degli esecutori) che invita a spegnere il registratore, poi inizia l'esecuzione. Alla fine del brano i suonatori commentano dicendo di aver commesso qualche errore ("una bella stecca").

    Data: 1977-1978

  • Durata 03:00
  • Luogo Cilento
  • Regione Campania
  • Esecutore Anonimi: zampogna, ciaramella, piffero doppio
  • Autore Arci Campania

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Valzer Il carnevale di Venezia: tema melodico molto diffuso nell'ambito della tradizionale popolare fin dall'800 e sul quale Paganini aveva elaborato le sue Variazioni per violino (op. 10), secondo Edward Neill, biografo del celebre violinista, avrebbe una primogenitura colta poiché sarebbe stato composto da Giovanni Cifolelli in una contradanza del 1746 intitolata La Cifolella.

    Data: 1977-1978

  • Durata 03:44
  • Luogo Cilento
  • Regione Campania
  • Esecutore Anonimi: zampogna, ciaramella
  • Autore Arci Campania

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Esecuzione di una polka con organetto.

    Data: 1977-1978

  • Durata 02:20
  • Luogo Cilento
  • Regione Campania
  • Esecutore Anonimo: fisarmonica diatonica
  • Autore Arci Campania

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Esecuzione di una tarantella con organetto.

    Data: 1977-1978

  • Durata 01:50
  • Luogo Cilento
  • Regione Campania
  • Esecutore Anonimi: fisarmonica diatonica
  • Autore Arci Campania

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Esecuzione di una tarantella con organetto.

    Data: 1977-1978

  • Durata 02:40
  • Luogo Cilento
  • Regione Campania
  • Esecutore Anonimi: fisarmonica diatonica
  • Autore Arci Campania

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Esecuzione di una tarantella con organetto.

    Data: 1977-1978

  • Durata 01:03
  • Luogo Cilento
  • Regione Campania
  • Esecutore Anonimo: fisarmonica diatonica
  • Autore Arci Campania

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Esecuzione di una tarantella con organetto. Alla fine l'esecutore esclama: "Pe’ cient’anne chi sona!", un augurio di longevità e benessere.

    Data: 1977-1978

  • Durata 01:08
  • Luogo Cilento
  • Regione Campania
  • Esecutore Anonimo: fisarmonica diatonica
  • Autore Arci Campania

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Frammento di tarantella con organetto.

    Data: 1977-1978

  • Durata 00:45
  • Luogo Cilento
  • Regione Campania
  • Esecutore Anonimo: fisarmonica diatonica
  • Autore Arci Campania

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Esecuzione di un canto a voce maschile accompagnato dall’organetto. La voce è distante dal registratore ed è sovrastata dal suono dello strumento, pertanto risulta difficile decifrare il testo cantato.

    Data: 1977-1978

  • Durata 01:01
  • Luogo Cilento
  • Regione Campania
  • Esecutore Anonimi: voce maschile, fisarmonica diatonica
  • Autore Arci Campania

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Esecuzione di una tarantella con organetto.

    Data: 1977-1978

  • Durata 02:04
  • Luogo Cilento
  • Regione Campania
  • Esecutore Anonimo: fisarmonica diatonica
  • Autore Arci Campania

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Canto a voce maschile accompagnato dall'organetto. Il testo cantato è costituito da distici di endecasillabi e l'esecuzione vocale è caratterizzata da un particolare stilema fonico che vede spesso la tenuta prolungata e la trasformazione in "a" delle vocali nelle cadenze. La registrazione s'interrompe e riprende un paio di volte. Si sovrappongono i commenti degli esecutori.

    Data: 1977-1978

  • Durata 07:03
  • Luogo Cilento
  • Regione Campania
  • Esecutore Anonimi: voce maschile, fisarmonica diatonica
  • Autore Arci Campania

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Voce maschile e organetto. La registrazione non coglie l'incipit testuale del canto. Il testo è costituito da distici di endecasillabi e l'esecuzione vocale è caratterizzata da un particolare stilema fonico che vede spesso la tenuta prolungata e la trasformazione in "a" delle vocali nelle cadenze finali.

    Data: 1977-1978

  • Durata 02:08
  • Luogo Cilento
  • Regione Campania
  • Esecutore Anonimi: voce maschile, fisarmonica diatonica
  • Autore Arci Campania

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Lungo canto accompagnato dall'organetto con due voci maschili alterne su distici di endecasillabi, modalità di esecuzione tipica dell'area cilentana. La registrazione non coglie l'incipit testuale del canto. L'esecuzione vocale è caratterizzata da un particolare stilema fonico che vede spesso la tenuta prolungata e la trasformazione in "a" delle vocali nelle cadenze finali, sottolineata dall'accordo fisso tenuto dall'organetto. Durante la registrazione ci sono interruzioni di alcuni secondi, poi il canto riprende fino alla conclusione.

    Data: 1977-1978

  • Durata 07:32
  • Luogo Cilento
  • Regione Campania
  • Esecutore Anonimi: voci maschili, fisarmonica diatonica
  • Autore Arci Campania

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Lungo canto accompagnato dall'organetto con due voci maschili alterne su distici di endecasillabi, modalità di esecuzione tipica dell'area cilentana. La registrazione non coglie l'incipit testuale del canto. L’esecuzione vocale è caratterizzata da un particolare stilema che vede spesso la tenuta prolungata e la trasformazione in "a" delle vocali nelle cadenze finali, sottolineata dall’accordo fisso tenuto dall’organetto.

    Data: 1977-1978

  • Durata 04:21
  • Luogo Cilento
  • Regione Campania
  • Esecutore Anonimi: voci maschili, fisarmonica diatonica
  • Autore Arci Campania

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Breve esecuzione di una tarantella con organetto.

    Data: 1977-1978

  • Durata 01:11
  • Luogo Cilento
  • Regione Campania
  • Esecutore Anonimo: fisarmonica diatonica
  • Autore Arci Campania