Nel Fondo Leydi i documenti sonori ricavati dai nastri PUGLIA 16, 17, 18 e 19 (conservati ora nel Centro di Dialettologia ed Etnologia di Bellinzona) fanno parte di due selezioni delle registrazioni effettuate dal 1976 al 1978 da Giovanni Rinaldi e Paola Sobrero, sia nel periodo in cui operavano come freelance sia in quello nel quale lavoravano con il sostegno della Biblioteca Provinciale di Foggia nell’ambito del progetto Archivio della Cultura di Base.       
Di queste selezioni, curate dagli stessi autori, furono allestite due copie su nastro magnetico: una destinata a Roberto Leydi e l’altra per l’Archivio Rinaldi. Il set di nastri era composto da tre bobine: due denominate 'CAPITANATA' (che comprendeva le aree territoriali del Gargano, del Tavoliere e del Subappennino) e l’altra denominata ‘MINERVINO MURGE’. Furono proposte a Roberto Leydi (allora docente di etnomusicologia al Dams di Bologna dove studiavano Rinaldi e Sobrero) in vista di possibili pubblicazioni tematiche nella collana Albatros. Nella raccolta CAPITANATA erano distribuiti in sequenza documenti sonori quali ninna nanne, canti narrativi e cumulativi, canti di lavoro, canti sociali e di argomento storico politico, canti rituali, di questua e religiosi, tarantelle; nella raccolta MINERVINO MURGE canti narrativi, canti di lavoro, canti sociali e d’argomento storico politico.
Roberto Leydi duplicò a sua volta le tre bobine ricevute da Rinaldi, rispettando la distribuzione originaria dei contenuti, in 5 nastri dedicati alla Puglia: Puglia 16, Puglia 17, Puglia 18, Puglia 19 e Minervino Murge. Nei primi quattro nastri incluse anche i brani della raccolta ‘Minervino Murge’. Nel quinto nastro duplicò nuovamente l’intera raccolta ‘Minervino Murge’, forse in vista di un disco specifico dedicato a questo territorio più ristretto.
Tutte le registrazioni sono state realizzate da Giovanni Rinaldi, Paola Sobrero, Alberto Vasciaveo dal 1976 al 1978 a Biccari, Celenza Valfortore, Cerignola, Chieuti, Minervino Murge, Orsara di Puglia, San Nicandro Garganico, San Marco La Catola, San Severo.
Di seguito il contenuto del Nastro PUGLIA 16, con il rimando ai corrispondenti documenti presenti nelle Raccolte del Fondo Rinaldi. 

01 Je ninna ninna ninna nennarello lu lupe se mangiò la pecurella (Ninna nanna)
in Fondo Rinaldi Raccolta Capitanata 01

02 Sande Necole pe lu munne jeva (Ninna nanna)
in Fondo Rinaldi Raccolta Capitanata 02

03 Bai zatell cadera (Ninna nanna a canzone)
in Fondo Rinaldi Raccolta Chieuti 25

04 Ninna nanne ninna nanno (Lu lupo se mangiò la pecurella) 
in Fondo Rinaldi Raccolta Capitanata 03

05 Ninna sonna e nannarella
in Fondo Rinaldi Raccolta Capitanata 04

06 Uè cumbà che vai sunanne (Canto cumulativo)
in Fondo Rinaldi Raccolta Maitanate 24

07 Uè cumbà che vai sunanne (Canto cumulativo)
in Fondo Rinaldi Raccolta Maitanate 33

08 Piglie la cuncatella e va pe' l'acqua
in Fondo Rinaldi Raccolta Maitanate 37

09 Passe pe sotto stu balcone (Canto narrativo)
in Fondo Rinaldi RaccoltaMaitanate 36

10 L'aria bruna i u ciele ma jè serena (Canto narrativo)
in Fondo Rinaldi Raccolta Maitanate 38

11 Je comme voglie fà ca ij so' bella (Canto narrativo)
in Fondo Rinaldi Raccolta Maitanate 46

12 E Filomena dove vaje
in Fondo Rinaldi Raccolta Capitanata 05

13 U rina rine te cuiate (Canto narrativo)
in Fondo Rinaldi Raccolta Chieuti 09

14 I sci gniditte te moite te muaite
sta in Fondo Rinaldi Raccolta Chieuti 12

15 Sende tuzzella ret'o portuna (Canto narrativo)
in Fondo Rinaldi RaccoltaCapitanata 06

16 Di quindic'anni mi hanno rinchiuso (Canto narrativo)
in Fondo Rinaldi Raccolta Capitanata 07

17 Papà mi sento male
in Fondo Rinaldi Raccolta Capitanata 08

18 Un giovino che ghere di Potignano (Canto narrativo)
in Fondo Rinaldi Raccolta Capitanata 09

19 Ajre scipp' all'acqua all'acque fundanella
in Fondo Rinaldi Raccolta Capitanata 10

20 Verd'Uliva c'aveva maretà (Canto narrativo)
in Fondo Rinaldi Raccolta Capitanata 11