Questo sito utilizza cookies, anche di terze parti. Per proseguire devi accettare la nostra policy cliccando su “Sì, accetto”.

Archivio Sonoro

Serenate (9)

Canti di mandatari

Le serenate sono il canto popolare comunicativo per eccellenza. Esse ripropongono quasi sempre testi formalizzati, noti al codice di comunicazione dei due innamorati. La comunità si aspetta di ascoltare nelle serenate dichiarazioni d’amore o di sdegno oppure altro e quindi non sanziona e non proibisce quello che si canta. Nelle serenate l’innamorato può dire tutto quello che vuole comunicare alla sua amata approfittando della formalizzazione dei testi. Attingendo dal repertorio delle serenate l‘innamorato costruisce un percorso segreto di comunicazione.
Molto spesso, invece di andare a cantare in prima persona accompagnandosi ad un gruppo di suonatori davanti alle porte chiuse dell’amata, vi invia una terza persona: lu mandataru. Il mandataru quindi è il tramite tra i due innamorati. E’ lui a parlare per conto del giovane innamorato. Siccome "ambasciator non porta pena" ogni rischio viene così, ancora di più, scongiurato.

  • Genere Audio

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    In questa serenata l’innamorato canta in prima persona quasi sollecitando con il ritornello "ora sì sì ora no no/ sopra all’amore pazienza ci vo’" una decisione alla donna amata. Questo canto si è talmente formalizzato che viene cantato nelle più varie occasioni.

    Data: gennaio 1978

  • Durata 02:24
  • Luogo Castro
  • Provincia Lecce
  • Regione Puglia
  • Esecutore Elvira Valguarnera: voce
  • Autore Brizio Montinaro

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    In una bettola di Otranto l’incontro con degli avventori lievemente brilli che si lanciano a cantare simpaticamente una sequela di serenate.

    Data: gennaio 1978

  • Durata 02:01
  • Luogo Otranto
  • Provincia Lecce
  • Regione Puglia
  • Esecutore Ottavio Merico, Francesco Palumbo, Luigi Pellegrino, Augusto Villani: voce
  • Autore Brizio Montinaro

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Data: gennaio 1978

  • Durata 01:36
  • Luogo Otranto
  • Provincia Lecce
  • Regione Puglia
  • Esecutore Ottavio Merico, Francesco Palumbo, Luigi Pellegrino, Augusto Villani: voce
  • Autore Brizio Montinaro

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    In questa serenata non è l’innamorato a cantare ma il mandataro che racconta le pene che soffre un giovane innamorato per la sua bella. In gran parte del Salento il termine mandare oltre al suo significato proprio aveva anche quello di fare una dichiarazione d’amore.

    Data: gennaio 1978

  • Durata 02:32
  • Luogo Otranto
  • Provincia Lecce
  • Regione Puglia
  • Esecutore Ottavio Merico, Francesco Palumbo, Luigi Pellegrino, Augusto Villani: voce
  • Autore Brizio Montinaro

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Data: agosto 1977

  • Durata 02:41
  • Luogo Melendugno
  • Provincia Lecce
  • Regione Puglia
  • Esecutore Niceta Petrachi detta “La simpatichina” Niceta Petrachi detta "La simpatichina": voce
  • Autore Brizio Montinaro

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Anche in questa serenata a parlare in prima persona non è l’innamorato ma il mandataro.

  • Durata 02:10
  • Data Giovedì, 11 Maggio 1978
  • Luogo Martano
  • Provincia Lecce
  • Regione Puglia
  • Esecutore Rocco Gaetani: voce
  • Autore Brizio Montinaro

  • Genere Audio
  • Audio

  • Durata 01:36
  • Luogo Corigliano d'Otranto
  • Provincia Lecce
  • Regione Puglia
  • Esecutore Luigi Costa: voce, Antonio Costa: voce e organetto diatonico
  • Autore Brizio Montinaro

  • Genere Audio
  • Audio

  • Durata 00:59
  • Data Giovedì, 11 Maggio 1978
  • Luogo Martano
  • Provincia Lecce
  • Regione Puglia
  • Esecutore Rocco Gaetani: voce
  • Autore Brizio Montinaro