Questo sito utilizza cookies, anche di terze parti. Per proseguire devi accettare la nostra policy cliccando su “Sì, accetto”.

Archivio Sonoro

Ti trovi qui:Archivio Sonoro | Archivio Sonoro Campania | Fondo Leydi-Campania | R. Leydi, Santa Maria a Vico 1989

R. Leydi, Santa Maria a Vico 1989 (10)

Registrazioni in casa Savinelli

Registrazioni in casa Savinelli, famiglia di suonatori e costruttori di zampogne a chiave e ciaramelle di Santa Maria a Vico, località a cavallo tra il casertano e il Sannio, e punto di riferimento per i musicisti della regione. Principale interlocutore è Vincenzo Savinelli (1907-1993), rinomato e abilissimo costruttore, che tra cenni autobiografici riferisce particolari circa la morfologia e la costruzione della zampogna a chiave tipica della zona. Particolarmente interessante si rivela la pratica del nonno, suo omonimo, di eseguire una sonata per zampogna sola e, contemporaneamente, far ballare dei burattini legati alle sue gambe. Alcuni esempi di novena natalizia e ballate vengono suonati in coppia con il figlio Giovanni.

  • Genere Audio

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    L'informatore, costruttore e suonatore di zampogna, ricorda i vecchi maestri costruttori. Sollecitato dal ricercatore, racconta alcuni episodi di vita e il proprio percorso di apprendimento; riguardo alla morfologia della zampogna autocostruita evidenzia la specificità della chiave utilizzata, sottolineandone la differenza rispetto ad altre tipologie laziali; riferisce di un nuovo dispositivo ideato per il tornio, che consente di invertire la direzione del giro per riuscire a costruire con maggiore facilità e precisione; sulla zampogna con il doppio contra, ossia doppio bordone grave, dice che poteva aggiungere all'occorrenza una quinta canna; nomina e misura (non a palmi, ma a centimetri come usanza della zona) le parti che compongono la zampogna e la diversa grandezza delle ciaramelle,  tra queste la più piccola è detta sguizzetto; ricorda infine dell'ampia diffusione degli strumenti costruiti dal padre Vincenzo.

  • Durata 11:32
  • Data Sabato, 05 Agosto 1989
  • Luogo Santa Maria a Vico
  • Provincia Caserta
  • Regione Campania
  • Esecutore Savinelli Vincenzo, Savinelli Giovanni: voce
  • Autore Leydi Roberto

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Novena natalizia eseguita con zampogna a chiave e ciaramella. Il suonatore di ciaramella alterna l'esecuzione strumentale con il canto. Il testo annuncia la nascita di Gesù e ne richiama gli elementi biblici essenziali. Durante l'esecuzione si riprende liberamente il tema di Tu scendi dalle stelle (una migliore esecuzione integrale è documentata in seguito)

  • Durata 06:35
  • Data Sabato, 05 Agosto 1989
  • Luogo Santa Maria a Vico
  • Provincia Caserta
  • Regione Campania
  • Esecutore Savinelli Vincenzo: ciaramella e voce, Savinelli Giovanni: zampogna a chiave
  • Autore Leydi Roberto

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Misurazioni della zampogna in base alle dimensioni della canna (fusolo) sinistra, e rispetto alla canna dotata di chiave (detta manca) la cui lunghezza è calcolata fino al primo foro digitale.

  • Durata 03:22
  • Data Sabato, 05 Agosto 1989
  • Luogo Santa Maria a Vico
  • Provincia Caserta
  • Regione Campania
  • Esecutore Savinelli Vincenzo: voce
  • Autore Leydi Roberto

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Sonata a ritmo di valzer, la cui denominazione deriva dall'usanza dei suonatori di eseguirla all'ingresso dei paesi dove erano chiamati nelle occasioni festive.

  • Durata 03:04
  • Data Sabato, 05 Agosto 1989
  • Luogo Santa Maria a Vico
  • Provincia Caserta
  • Regione Campania
  • Esecutore Savinelli Vincenzo: ciaramella, Savinelli Giovanni: zampogna a chiave
  • Autore Leydi Roberto

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Vincenzo Savinelli narra di come suo nonno, omonimo, detto Vincenzo e passa guaje, facesse ballare i burattini (chiamati dall'informatore "i pastori di legno") legati alle proprie gambe, mentre suonava con la zampogna una ballata. I burattini, un maschio e una femmina, si abbracciano e si allontanano al ritmo della ballata.

  • Durata 02:54
  • Data Sabato, 05 Agosto 1989
  • Luogo Santa Maria a Vico
  • Provincia Caserta
  • Regione Campania
  • Esecutore Savinelli Vincenzo: voce
  • Autore Leydi Roberto

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Ballata utilizzata dal nonno dell'informatore per far ballare i burattini (chiamati dall'informatore "i pastori di legno") tenuti legati alle proprie gambe. La spiegazione del ballo è riportata precedentemente.

  • Durata 01:37
  • Data Sabato, 05 Agosto 1989
  • Luogo Santa Maria a Vico
  • Provincia Caserta
  • Regione Campania
  • Esecutore Savinelli Giovanni: zampogna a chiave
  • Autore Leydi Roberto

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Novena natalizia eseguita con zampogna a chiave e ciaramella. Il suonatore di ciaramella alterna l'esecuzione strumentale con il canto. Il testo annuncia la nascita di Gesù e ne richiama gli elementi biblici essenziali. Durante l'esecuzione è ripreso liberamente il tema di Tu scendi dalle stelle.

  • Durata 07:56
  • Data Sabato, 05 Agosto 1989
  • Luogo Santa Maria a Vico
  • Provincia Caserta
  • Regione Campania
  • Esecutore Savinelli Vincenzo: ciaramella e voce, Savinelli Giovanni: zampogna a chiave
  • Autore Leydi Roberto

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Sonata a ritmo di valzer, la cui denominazione deriva dall'usanza dei suonatori di eseguirla all'ingresso dei paesi dove erano invitati in occasioni festive. In apertura l'informatore si presenta e descrive la situazione. In ultimo titola il brano e ne dà le indicazioni ritmiche.

  • Durata 03:53
  • Data Sabato, 05 Agosto 1989
  • Luogo Santa Maria a Vico
  • Provincia Caserta
  • Regione Campania
  • Esecutore Savinelli Vincenzo: ciaramella, Savinelli Giovanni: zampogna a chiave
  • Autore Leydi Roberto

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Motivo a ballo, detto ballo di pastori, eseguito su ritmo di one-step.

  • Durata 01:43
  • Data Sabato, 05 Agosto 1989
  • Luogo Santa Maria a Vico
  • Provincia Caserta
  • Regione Campania
  • Esecutore Savinelli Vincenzo: ciaramella, Savinelli Giovanni: zampogna a chiave
  • Autore Leydi Roberto