Anche la seconda puntata del programma inizia in una carrozza di terza classe di un treno d’epoca dove, tra gli altri passeggeri, Otello Profazio, seduto davanti ad Adriana Doriani e Matteo Salvatore, esegue A lu me’ paisi, mentre Matteo ripete in italiano i versi della canzone calabrese. 
Segue un'altra canzone eseguita con un chitarra e cantata da due uomini: è un canto tradizionale mantovano del 1877 sull’emigrazione e, al termine del brano, mentre scorrono stampe d’epoca raffiguranti il Parlamento italiano, Blasetti introduce l'argomento della puntata dedicata alla legge Crispi del 1888 e, più in generale, alle misure legislative adottate per regolamentare il fenomeno dell'emigrazione. 
La puntata si conclude con la testimonianza di un missionario scalabriniano che racconta ciò che ha visto e vissuto in Brasile.