Per le strade del paese Cosimicchio (Francesco Solimando) e Trippetta (Giuseppe Russo) recitano la loro mascherata itinerante: L’immondizia. Trippetta nel ruolo del netturbino, col corno d’ottone, e Cosimicchio nel ruolo dell’immondizia (chiuso nel carretto/bidone). Trippetta: "Il progresso avanza. Guardate questo è un carruccio automatico. Avete criticato l’amministrazione, quella vecchia e quella nuova. Guarda che ha fatto l’amministrazione! Hanno speso dei soldi, ma il brevetto è il nostro, di Trippetta e Cusimicchie. Questo è un carruccio automatico. Volete vedere una cosa? Al suono del mio fischietto s’apre u cuverchje ed esse a mmunnezze". Fischia e dal bidone fuoriesce la faccia di Cosimicchio ricoperta di immondizia. Risate. Trippetta dice che questo brevetto sarà presentato il giorno dopo nella trasmissione Portobello, in televisione (indicando le cineprese dei ricercatori). E con un ultimo fischio il coperchio si richiude nascondendo l’immondizia/Cosimicchio.