La lettura presenta un testo che è una variante del più antico racconto contenuto in: Jacopo da Varagine (da Varazze), Legenda aurea. L'autore (1228 ca. - 1298) era vescovo di Genova dal 1292, già priore dell'intera Provincia domenicana di Lombardia dal 1297. Dalla sua Legenda aurea non ci si può dunque aspettare quel tono da "Fioretti" di san Francesco che tradizionalmente le si attribuisce: anzi tutto il suo sforzo sta nel ricondurre a un principio unificante le disparatissime tradizioni di vite di santi secondo un gusto sistematico che è proprio della cultura domenicana. Le vite vengono ricondotte al circolo dell'anno liturgico, per costruire un solo grande monumento di esempi di vita, che si dispongono con naturalezza secondo le partizioni dell'anno.