Otello Profazio chiede a Matteo Salvatore considerazioni sul suo modo di usare la voce, sommesso e delicato, diversamente da molti interpreti di canti popolari. Matteo risponde ricordando le condizioni di lavoro bracciantile che consentivano di cantare, ma senza provocare la rabbia del soprastante che, anche con una frusta, imponeva ai braccianti di non alzare troppo il tono di voce. Conclude dicendo che anche oggi, appena alza il tono della voce durante l'esecuzione di un canto, teme che una frustata possa ancora percuoterlo. Profazio stenta a credergli dicendogli che sembrano fantasie, ma Matteo ribatte che sta raccontando solo verità della sua terra. Profazio conclude, in maniera piuttosto ironica, che il poeta Salvatore fa diventare vere con la sua poesia anche le cose non vere.

Data: 1974