L'informatore racconta la favola di Giovanni senza paura, un ragazzo che lascia la casa del padre e si ritira a vivere nel bosco dove incontra un mago. Giovanni stringe amicizia con il mago e va a vivere con lui in una grotta. La prima notte Giovanni è morso dalle pulci e chiede al mago di ripulire il giaciglio infestato. La seconda notte rischia di essere attaccato dai lupi e viene difeso dal mago. Il giorno successivo i due si recano nei pressi di un pozzo per prendere dell'acqua; poi comprano una chitarra per andare a cantare la notte e scovano una grotta dove si rifugiano alcuni briganti che nascondono le proprie refurtive. Quest'ultima parte della storia ha diversi riferimenti e punti di contatto con la favola di Alì Babà e i quaranta ladroni [cfr. un racconto analogo riferito alla ricercatrice da un altro informatore].