La ballata presenta temi comuni con la ballata piemontese (Nigra, 17) ed con le varianti abruzzesi edite da Bronzini (1961, p. 450) rinvenute a Torricella Peligna (Ch) e a Lettomanoppello (Pe) nel '53 da A. M. Colella (cfr. tracce 121, 133, 134, 152 della raccolta Le cantrici del Gran Sasso e l'esecuzione di Carmela Di Febo).