Il canto tratta il tema del distacco e dell'addio da parte di chi ha lasciato per sempre la propria terra ed i propri cari. Molti sono gli abruzzesi emigrati sin dai primi anni del '900 nelle Americhe cercando fortuna maggiormente in Canada, a Philadelphia e New York, nel Venezuela e in Argentina.
La struttura melodica e l'andamento ritmico del canto rimandano al genere della romanza e delle storie siciliane.