Archivio Sonoro

Archivio Sonoro della Basilicata

Ti trovi qui:Archivio Sonoro | Archivio Sonoro della Basilicata | Fondo Museo Nazionale Arti e Tradizioni Popolari | Vincenzo Bassano, Nicola Martelli, Montescaglioso 18

Vincenzo Bassano, Nicola Martelli, Montescaglioso 18 (17)

Serenate per cupa cupa.

La raccolta documenta una delle più interessanti forme di serenata del sud Italia. Contestualizzate nel periodo natalizio, la tradizione colloca l’uso delle serenate per cupa cupa l’8 dicembre, accompagnando tutto il periodo festivo fino alla vigilia dell’Epifania, quando compare il Cucibocca che, oltre a chiudere le bocche, chiude le feste. Le serenate erano portate sia dai ragazzi alle proprie fidanzate, che eseguite per amici e conoscenti; si intuisce come l’evento fosse un raffinato strumento comunicativo, espressione di una viva socialità.
Le registrazioni permettono una ricostruzione dell’intera azione, seguendo il percorso di un gruppo di suonatori per le strade di Montescaglioso, le suonate davanti alle porte, le soste in casa di amici e parenti. La forte connotazione ironica degli stornelli eseguiti, l’intenzione e l’enfasi espresse dai suonatori, più che una serenata d’amore e corteggiamento, sembrano rievocare l’antico charivari (in francese tradotto come chiasso, schiamazzo), una sorta di serenata burlesca diffusa nelle campagne francesi dal secolo XIV.
In queste registrazioni i suonatori utilizzano vari strumenti: centrale il cupa cupa ma anche l’organetto, il clarinetto, alcune bottiglie, un mortaio e altri oggetti; le formazioni strumentali potevano tuttavia arricchirsi di altri strumenti esterni alla tradizione. Anche i repertori non sono strettamente locali ma spaziano nei vari generi, oltre agli stornelli e ad alcuni canti natalizi della tradizione, sono infatti eseguiti ballabili e canzoni nazionali e internazionali. 
(450-451, 108890)

 

  • Genere Audio

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    La registrazione documenta l’intera azione di una serenata. In questa sequenza si può ascoltare il cammino per raggiungere il luogo della serenata. Durante il tragitto gli esecutori discutono su come muoversi con circospezione e quando attaccare con la musica.

    La registrazione è avvenuta nel dicembre 1976, giorno imprecisato.

  • Durata 03:36
  • Luogo Montescaglioso
  • Provincia Matera
  • Regione Basilicata
  • Esecutore Anonimi: voci
  • Autore Vincenzo Bassano, Nicola Martelli

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Esecuzione di una serie di stornelli, prima con canto monodico e dopo polivocale. Il testo contiene strofe di permesso e presentazione della serenata, in seguito contenuti ironici e d’amore.

    La registrazione è avvenuta nel dicembre 1976, giorno imprecisato.

  • Durata 06:58
  • Luogo Montescaglioso
  • Provincia Matera
  • Regione Basilicata
  • Esecutore Anonimi: voci maschili, cupa cupa, organetto, bottiglia, clarinetto
  • Autore Vincenzo Bassano, Nicola Martelli

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Dopo l’esecuzione del brano, i suonatori vengono fatti entrare e accomodare in casa del destinatario della serenata. Il padrone di casa si scusa perché colto di sorpresa non ha molto da offrire ai propri ospiti.

    La registrazione è avvenuta a dicembre 1976, giorno imprecisato.

  • Durata 03:02
  • Luogo Montescaglioso
  • Provincia Matera
  • Regione Basilicata
  • Esecutore Anonimi: voci
  • Autore Vincenzo Bassano, Nicola Martelli

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Esecuzione di un brano strumentale in casa del destinatario della serenata.

    La registrazione è avvenuta nel dicembre 1976, giorno imprecisato.

  • Durata 02:26
  • Luogo Montescaglioso
  • Provincia Matera
  • Regione Basilicata
  • Esecutore Anonimi: clarinetto, cupa cupa, bottiglia
  • Autore Vincenzo Bassano, Nicola Martelli

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Esecuzione di un brano strumentale ballabile accompagnato con organetto, cupa cupa e bottiglia.

    La registrazione è del dicembre 1976, giorno imprecisato.

  • Durata 01:49
  • Luogo Montescaglioso
  • Provincia Matera
  • Regione Basilicata
  • Esecutore Anonimi: organetto, cupa cupa, bottiglia
  • Autore Vincenzo Bassano, Nicola Martelli

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Esecuzione di un brano strumentale ballabile.

    La registrazione è del dicembre 1976, giorno imprecisato.

  • Durata 02:05
  • Luogo Montescaglioso
  • Provincia Matera
  • Regione Basilicata
  • Esecutore Anonimi: organetto, clarinetto, cupa cupa, bottiglia
  • Autore Vincenzo Bassano, Nicola Martelli

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Esecuzione strumentale della nota canzone di Secondo Casadei.

    La registrazione è del dicembre 1976, giorno imprecisato.

  • Durata 02:11
  • Luogo Montescaglioso
  • Provincia Matera
  • Regione Basilicata
  • Esecutore Anonimi: organetto, clarinetto, cupa cupa, bottiglia
  • Autore Vincenzo Bassano, Nicola Martelli

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    La registrazione documenta un momento di convivialità in casa del destinatario della serenata.

    La registrazione è del dicembre 1976, giorno imprecisato.

  • Durata 04:05
  • Luogo Montescaglioso
  • Provincia Matera
  • Regione Basilicata
  • Esecutore Anonimi: voci
  • Autore Vincenzo Bassano, Nicola Martelli

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Nota polka del compositore ceco Jaromìr Vejvoda scritta nel 1927, interpretata in questa versione dagli esecutori locali.

    La registrazione è del dicembre 1976, giorno imprecisato.

  • Durata 04:04
  • Luogo Montescaglioso
  • Provincia Matera
  • Regione Basilicata
  • Esecutore Anonimi: clarinetto, organetto, cupa cupa
  • Autore Vincenzo Bassano, Nicola Martelli

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Esecuzione strumentale del noto tango di Gerardo Matos Rodríguez. La registrazione è interrotta bruscamente.

    La registrazione è del dicembre 1976, giorno imprecisato.

  • Durata 01:17
  • Luogo Montescaglioso
  • Provincia Matera
  • Regione Bailicata
  • Esecutore Anonimi: clarinetto, organetto, cupa cupa
  • Autore Vincenzo Bassano, Nicola Martelli

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Esecuzione di una serie di stornelli con strofe ironiche. Sul finale viene accennata senza interruzione la nota canzone Lu primmë ammorë.

  • Durata 13:06
  • Luogo Montescaglioso
  • Provincia Matera
  • Regione Basilicata
  • Esecutore Anonimi: voci maschili, cupa cupa, bottiglia, organetto, clarinetto
  • Autore Vincenzo Bassano, Nicola Martelli

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Esecuzione corale del noto canto natalizio.

    La registrazione è del dicembre 1976, giorno imprecisato.

  • Durata 01:24
  • Luogo Montescaglioso
  • Provincia Matera
  • Regione Basilicata
  • Esecutore Anonimi: voci maschili, cupa cupa, bottiglia, organetto, clarinetto
  • Autore Vincenzo Bassano, Nicola Martelli

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Forma di ninna nanna con testo religioso, eseguita con canto polivocale.

    La registrazione è del dicembre 1976, giorno imprecisato.

  • Durata 02:44
  • Luogo Montescaglioso
  • Provincia Matera
  • Regione Basilicata
  • Esecutore Anonimi: voci maschili, cupa cupa, bottiglia, organetto, clarinetto
  • Autore Vincenzo Bassano, Nicola Martelli

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Esecuzione di una serie di stornelli con testo ironico. Sul finale sono eseguiti stornelli di commiato.

    La registrazione è del dicembre 1976, giorno imprecisato.

  • Durata 09:20
  • Luogo Montescaglioso
  • Provincia Matera
  • Regione Basilicata
  • Esecutore Anonimi: voci maschili, cupa cupa, bottiglia, organetto, clarinetto
  • Autore Vincenzo Bassano, Nicola Martelli

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Esecuzione di una serie di stornelli con testo ironico. Sul finale sono eseguiti stornelli di commiato.

    La registrazione è del dicembre 1976, giorno imprecisato.

  • Durata 01:09
  • Luogo Montescaglioso
  • Provincia Matera
  • Regione Basilicata
  • Esecutore Anonimi: voci maschili, cupa cupa, bottiglia, organetto, clarinetto
  • Autore Vincenzo Bassano, Nicola Martelli

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Esecuzione di una serie di stornelli di permesso/licenza per poter eseguire la serenata. La registrazione documenta il bussare dietro la porta e l’inizio della serenata interrotta dal disappunto di un vicino. Segue una discussione tra i suonatori.

  • Durata 03:23
  • Luogo Montescaglioso
  • Provincia Matera
  • Regione Basilicata
  • Esecutore Anonimi: voci maschili, cupa cupa, bottiglie, mortaio, organetto, clarinetto
  • Autore Vincenzo Bassano, Nicola Martelli