Archivio Sonoro

Archivio Sonoro della Basilicata

Aurora Milillo, Ferrandina 1980 (15)

Storie e favole della tradizione, canti d’amore, canti per il carnevale e canti di lavoro.

Una raccolta di storie e favole della tradizione, canti d’amore, canti per il carnevale e canti di lavoro, eseguiti durante tre interviste realizzate con Santo Lacava, Francesco La Centa e Maria Pace nell’aprile del 1980 a Ferrandina.
(Raccolta 753-58, 109013-5).

 

  • Genere Audio

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    L’informatore, agricoltore di novantaquattro anni, narra alcuni episodi della propria vita e diverse storie di guerra.

    La registrazione è avvenuta l'11 aprile 1980

  • Durata 38:06
  • Luogo Ferrandina
  • Provincia Matera
  • Regione Basilicata
  • Esecutore Santo Lacava: voce
  • Autore Aurora Milillo

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Canzone con testo d’amore.

    La registrazione è avvenuta l'11 aprile 1980

  • Durata 03:19
  • Luogo Ferrandina
  • Provincia Matera
  • Regione Basilicata
  • Esecutore Santo Lacava: voce
  • Autore Aurora Milillo

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    L’informatore, agricoltore di novantaquattro anni, commenta e traduce il testo della canzone precedentemente eseguita.

     

    La registrazione è avvenuta l'11 aprile 1980

  • Durata 02:58
  • Luogo Ferrandina
  • Provincia Matera
  • Regione Basilicata
  • Esecutore Santo Lacava: voce
  • Autore Aurora Milillo

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Gli informatori narrano alcuni aneddoti e parlano delle occasioni nelle quali si raccontavano storie e favole, delle fonti di apprendimento e del senso del raccontare storie.

    La registrazione è avvenuta l'11 aprile 1980

  • Durata 03:53
  • Luogo Ferrandina
  • Provincia Matera
  • Regione Basilicata
  • Esecutore Santo Lacava: voce, Francesco La Centa: voce
  • Autore Aurora Milillo

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    L’informatore presenta il canto che si accinge ad eseguire e spiega le funzioni e occasioni d’uso.

    La registrazione è avvenuta l'11 aprile 1980

  • Durata 00:55
  • Luogo Ferrandina
  • Provincia Matera
  • Regione Basilicata
  • Esecutore Francesco La Centa: voce
  • Autore Aurora Milillo

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Canto monodico con testo d’amore che veniva eseguito durante il carnevale con l’accompagnamento della cupa cupa o durante il lavoro nei campi. Nel finale l’informatore commenta il canto e spiega le funzioni e le occasioni d’uso.

    La registrazione è avvenuta l'11 aprile 1980

  • Durata 03:08
  • Luogo Ferrandina
  • Provincia Matera
  • Regione Basilicata
  • Esecutore Francesco La Centa: voce
  • Autore Aurora Milillo

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    L’informatore spiega le differenze tra lavoratori salariati e giornalieri in campagna, le occasioni in cui si cantava e si raccontavano storie.

    La registrazione è avvenuta l'11 aprile 1980

  • Durata 01:46
  • Luogo Ferrandina
  • Provincia Matera
  • Regione Basilicata
  • Esecutore Francesco La Centa: voce
  • Autore Aurora Milillo

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    L’informatore ricorda una storia con contenuti religiosi raccontata dalla nonna.

    La registrazione è avvenuta l'11 aprile 1980.

  • Durata 06:41
  • Luogo Ferrandina
  • Provincia Matera
  • Regione Basilicata
  • Esecutore Francesco La Centa: voce
  • Autore Aurora Milillo

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    L’informatrice, casalinga e contadina nata nel 1935, presenta se stessa e una fiaba ascoltata dalla suocera e raccontata nella traccia successiva.

    La registrazione è avvenuta l'11 aprile 1980

  • Durata 01:30
  • Luogo Ferrandina
  • Provincia Matera
  • Regione Basilicata
  • Esecutore Maria Pace: voce
  • Autore Aurora Milillo

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Racconto di una fiaba in vernacolo.

    La registrazione è avvenuta l'11 aprile 1980

  • Durata 14:47
  • Luogo Ferrandina
  • Provincia Matera
  • Regione Basilicata
  • Esecutore Maria Pace: voce
  • Autore Aurora Milillo

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    L’informatrice commenta la favola raccontata, ne spiega la morale e il significato, recita alcuni proverbi.

    La registrazione è avvenuta l'11 aprile 1980

  • Durata 01:56
  • Luogo Ferrandina
  • Provincia Matera
  • Regione Basilicata
  • Esecutore Maria Pace: voce
  • Autore Aurora Milillo

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Racconto in vernacolo che l’informatrice ha appreso dai nonni e narra le avventure e le traversie di un ragazzo che non riesce a trovare moglie.

    La registrazione è avvenuta l'11 aprile 1980

  • Durata 17:25
  • Luogo Ferrandina
  • Provincia Matera
  • Regione Basilicata
  • Esecutore Maria Pace: voce
  • Autore Aurora Milillo

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Seconda parte di un racconto in vernacolo che narra le avventure e le difficoltà di un ragazzo che non riesce a trovare moglie.

    La registrazione è avvenuta l'11 aprile 1980

  • Durata 23:01
  • Luogo Ferrandina
  • Provincia Matera
  • Regione Basilicata
  • Esecutore Maria Pace: voce
  • Autore Aurora Milillo

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Terza parte di un racconto in vernacolo che narra le avventure e le peripezie di un ragazzo che non riesce a trovare moglie.

    La registrazione è avvenuta l'11 aprile 1980

  • Durata 21:14
  • Luogo Ferrandina
  • Provincia Matera
  • Regione Basilicata
  • Esecutore Maria Pace: voce
  • Autore Aurora Milillo