Archivio Sonoro

Archivio Sonoro dell'Umbria

Ti trovi qui:Archivio Sonoro | Archivio Sonoro dell'Umbria | Fondo Paparelli | L'Amerino-Narnese

L'Amerino-Narnese (109)

Questue, canti narrativi, poeti improvvisatori e repertori da ballo.

Registrazioni raccolte tra il 1973 e il 1980 in varie frazioni del comune di Narni e nei comuni di Calvi, Amelia e Otricoli, che documentano forme espressive musicali tradizionali, diffuse anche in altri territori della regione frequentati durante l'assidua attività di ricerca sul campo e coerenti con i repertori dell'intera area geografica dell'Italia centrale.
Le forme più ricorrenti testimoniate sono in prevalenza questue del ciclo calendariale pasquale (pasquelle, passioni e questue per le uova), canti narrativi e di cantastorie, forme monostrofiche improvvisate e memorizzate (utilizzate in contesti lavorativi o festivi) eseguite sia nella solo forma vocale che con accompagnamento strumentale. In ultimo è da segnalare un discreto repertorio di brani strumentali per il ballo.

  • Genere Audio

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Canzone satirica "politicamente scorretta". Di fronte alle difficoltà finanziare familiari, marito e moglie sono d'accordo sulla scorciatoia più prevedibile.

  • Durata 02:48
  • Data Martedì, 11 Dicembre 1973
  • Luogo Narni, Itieli
  • Provincia Terni
  • Regione Umbria
  • Esecutore Corindo Latini: voce
  • Autore Valentino Paparelli

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Passione. L'orologio della Passione. Canto rituale di questua per la Settimana Santa. Testo completo. Al termine dell'esecuzione viene aggiunta una strofa "blasfema".

  • Durata 04:53
  • Data Martedì, 11 Dicembre 1973
  • Luogo Narni, Itieli
  • Provincia Terni
  • Regione Umbria
  • Esecutore Corindo Latini: voce
  • Autore Valentino Paparelli

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Parodia dell'omonimo inno religioso in chiave sociale.

  • Durata 01:43
  • Data Martedì, 11 Dicembre 1973
  • Luogo Narni, Itieli
  • Provincia Terni
  • Regione Umbria
  • Esecutore Corindo Latini, Giulio Latini: voce
  • Autore Valentino Paparelli

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Parodia delle litanie. Frammento.

  • Durata 00:24
  • Data Martedì, 11 Dicembre 1973
  • Luogo Narni, Itieli
  • Provincia Terni
  • Regione Umbria
  • Esecutore Corindo Latini, Giulio Latini: voce
  • Autore Valentino Paparelli

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Tipica canzone narrativa da foglio volante, sull'aria di Addio padre, molto usata in questo repertorio. Un padre e un figlio partiti per il fronte, rispettivamente nella prima e nella seconda guerra mondiale, si ritrovano in modo piuttosto imprevedibile. Una versione più completa e meglio eseguita si trova nella Raccolta Leonardi.

  • Durata 05:51
  • Data Martedì, 11 Dicembre 1973
  • Luogo Narni, Itieli
  • Provincia Terni
  • Regione Umbria
  • Esecutore Corindo Latini: voce
  • Autore Valentino Paparelli

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Canzone narrativa che racconta una storia piuttosto bizzarra: una moglie venduta all'asta.

  • Durata 03:16
  • Data Venerdì, 05 Luglio 1974
  • Luogo Avigliano Umbro
  • Provincia Terni
  • Regione Umbria
  • Esecutore Maria Gagliardi Conti: voce
  • Autore Valentino Paparelli

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Canzone della prima guerra mondiale, generalmente nota come "Fuoco e mitragliatrici", dal cui testo emerge una chiara condanna della guerra. La melodia è tratta dalla canzone napoletana Sona chitarra (Bovio - De Curtis, 1913). In questa versione, al testo normalmente noto, vengono aggiunte strofe tratte dall'originale del 1913 che, paradossalmente, suonano "fuori contesto".

  • Durata 07:40
  • Data Martedì, 04 Maggio 1976
  • Luogo Calvi, Poggiolo
  • Provincia Terni
  • Regione Umbria
  • Esecutore Fausto Pace "Faustaccio": voce e chitarra
  • Autore Valentino Paparelli

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    L'informatore è anche un erborista. Nell'intervista illustra i metodi di preparazione delle pomate per malattie cutanee e parla del suo lavoro di cantastorie.

  • Durata 04:39
  • Data Martedì, 04 Maggio 1976
  • Luogo Calvi, Poggiolo
  • Provincia Terni
  • Regione Umbria
  • Esecutore Fausto Pace "Faustaccio": voce e chitarra
  • Autore Valentino Paparelli

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    L'informatore parla del suo repertorio di cantastorie professionista.

  • Durata 07:47
  • Data Martedì, 04 Maggio 1976
  • Luogo Calvi, Poggiolo
  • Provincia Terni
  • Regione Umbria
  • Esecutore Fausto Pace "Faustaccio": voce e chitarra
  • Autore Valentino Paparelli

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Passione. L'orologio della Passione. Canto rituale di questua per la Settimana Santa. Una versione melodicamente inedita della Passione più diffusa in Umbria e in gran parte del Centro Italia. Testo completo. L'informatore aggiunge un'ultima strofa augurale da lui composta.

  • Durata 09:06
  • Data Martedì, 04 Maggio 1976
  • Luogo Calvi, Poggiolo
  • Provincia Terni
  • Regione Umbria
  • Esecutore Fausto Pace "Faustaccio": voce e chitarra
  • Autore Valentino Paparelli

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    L'informatore parla delle modalità esecutive della Passione. All'interno dell'intervista esegue con l'ocarina la melodia tradizionale dell'Orologio della Passione, che usava per richiamare l'attenzione del pubblico.

  • Durata 04:42
  • Data Martedì, 04 Maggio 1976
  • Luogo Calvi, Poggiolo
  • Provincia Terni
  • Regione Umbria
  • Esecutore Fausto Pace "Faustaccio": voce, ocarina e chitarra
  • Autore Valentino Paparelli

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    L'informatore, cantastorie professionista, usava suonare qualche strofa dell'Orologio della Passione per richiamare il pubblico. L'esecuzione sarebbe poi avvenuta col canto e con l'accompagnamento di chitarra, suonata da lui, e di fisarmonica, suonata da un suo compagno.

  • Durata 00:23
  • Data Martedì, 04 Maggio 1976
  • Luogo Calvi, Poggiolo
  • Provincia Terni
  • Regione Umbria
  • Esecutore Fausto Pace "Faustaccio": ocarina
  • Autore Valentino Paparelli

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Maggio. Canto rituale di questua. Frammento di un maggio inedito.

  • Durata 00:24
  • Data Martedì, 04 Maggio 1976
  • Luogo Calvi, Poggiolo
  • Provincia Terni
  • Regione Umbria
  • Esecutore Fausto Pace "Faustaccio": voce
  • Autore Valentino Paparelli

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Esecuzione di Tu scendi dalle stelle con l'ocarina. Segue breve intervista sui canti rituali.

  • Durata 01:41
  • Data Martedì, 04 Maggio 1976
  • Luogo Calvi, Poggiolo
  • Provincia Terni
  • Regione Umbria
  • Esecutore Fausto Pace "Faustaccio": ocarina e voce
  • Autore Valentino Paparelli

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Pasquella. Canto rituale di questua per l'Epifania.

  • Durata 10:28
  • Data Martedì, 04 Maggio 1976
  • Luogo Calvi, Poggiolo
  • Provincia Terni
  • Regione Umbria
  • Esecutore Fausto Pace "Faustaccio": voce
  • Autore Valentino Paparelli

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Annuncio surreale di un "banchetto di guerra", composto dall'informatore.

  • Durata 06:35
  • Data Martedì, 04 Maggio 1976
  • Luogo Calvi, Poggiolo
  • Provincia Terni
  • Regione Umbria
  • Esecutore Fausto Pace "Faustaccio": voce
  • Autore Valentino Paparelli

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Una creazione del mondo in chiave ironica.

  • Durata 04:07
  • Data Martedì, 04 Maggio 1976
  • Luogo Calvi, Poggiolo
  • Provincia Terni
  • Regione Umbria
  • Esecutore Fausto Pace "Faustaccio": voce e chitarra
  • Autore Valentino Paparelli

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Le prime strofe del celebre poema Pia de' Tolomei in ottava rima (54 strofe) del poeta estemporaneo semi-letterato Giuseppe Moroni detto Il Niccheri (1810-1880), pubblicato da Salani nel 1875, che narra la nota e tragica storia di Pia.

  • Durata 04:01
  • Data Martedì, 04 Maggio 1976
  • Luogo Calvi, Poggiolo
  • Provincia Terni
  • Regione Umbria
  • Esecutore Fausto Pace "Faustaccio": voce
  • Autore Valentino Paparelli

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    L'informatore parla della festa del Carnevale. L'intervista contiene un frammento della canzone del Carnevale.

  • Durata 03:12
  • Data Martedì, 04 Maggio 1976
  • Luogo Calvi, Poggiolo
  • Provincia Terni
  • Regione Umbria
  • Esecutore Fausto Pace "Faustaccio": voce
  • Autore Valentino Paparelli

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Saluto surreale composto dall'informatore che denota le sue notevoli capacità affabulatorie.

  • Durata 02:19
  • Data Martedì, 04 Maggio 1976
  • Luogo Calvi, Poggiolo
  • Provincia Terni
  • Regione Umbria
  • Esecutore Fausto Pace "Faustaccio": voce
  • Autore Valentino Paparelli

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Racconto di uno scherzo fatto al podestà di Calvi. Segue una satara scritta dall'informatore sullo stesso personaggio, abituato a promettere molto e a realizzare molto poco. La satara è un componimento, generalmente in versi a sfondo canzonatorio.

  • Durata 01:43
  • Data Martedì, 04 Maggio 1976
  • Luogo Calvi, Poggiolo
  • Provincia Terni
  • Regione Umbria
  • Esecutore Fausto Pace "Faustaccio": voce
  • Autore Valentino Paparelli

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    L'imbroglio generale, composizione in versi dell'informatore sull'imbroglio e gli imbroglioni.

  • Durata 03:28
  • Data Martedì, 04 Maggio 1976
  • Luogo Calvi, Poggiolo
  • Provincia Terni
  • Regione Umbria
  • Esecutore Fausto Pace "Faustaccio": voce
  • Autore Valentino Paparelli

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    La rirposta della classe operaia: questo è il titolo che l'informatore dà al brano. Si tratta in realtà della denuncia delle condizioni di vita dei ceti popolari. Probabilmente l'informatore ha rielaborato un testo preesistente.

  • Durata 02:02
  • Data Martedì, 04 Maggio 1976
  • Luogo Calvi, Poggiolo
  • Provincia Terni
  • Regione Umbria
  • Esecutore Fausto Pace "Faustaccio": voce
  • Autore Valentino Paparelli

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Variante del documento 23. In questo caso è cantato.

  • Durata 05:07
  • Data Martedì, 04 Maggio 1976
  • Luogo Calvi, Poggiolo
  • Provincia Terni
  • Regione Umbria
  • Esecutore Fausto Pace "Faustaccio": voce
  • Autore Valentino Paparelli

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    I pensieri è il titolo dato al brano dall'informatore che dichiara di esserne l'autore. Una riflessione garbatamente ironica sul pensiero.

  • Durata 02:19
  • Data Martedì, 04 Maggio 1976
  • Luogo Calvi, Poggiolo
  • Provincia Terni
  • Regione Umbria
  • Esecutore Fausto Pace "Faustaccio": voce
  • Autore Valentino Paparelli

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Il prete e il contadino, una canzone composta dall'informatore per dimostrare che il contadino, alla fine, quanto a furbizia, batte anche il prete.

  • Durata 05:18
  • Data Martedì, 04 Maggio 1976
  • Luogo Calvi, Poggiolo
  • Provincia Terni
  • Regione Umbria
  • Esecutore Fausto Pace "Faustaccio": voce
  • Autore Valentino Paparelli

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Altra "prova d'artista" dell'informatore, cantastorie e affabulatore: un discorso per richiamare l'attenzione della gente a una fiera e radunarla.

  • Durata 02:32
  • Data Martedì, 04 Maggio 1976
  • Luogo Calvi, Poggiolo
  • Provincia Terni
  • Regione Umbria
  • Esecutore Fausto Pace "Faustaccio": voce
  • Autore Valentino Paparelli

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Il racconto di una "predica" dell'informatore-cantastorie che si conclude con la vendita di quattrocento "Lettere di Gesù Cristo".

  • Durata 03:39
  • Data Martedì, 04 Maggio 1976
  • Luogo Calvi, Poggiolo
  • Provincia Terni
  • Regione Umbria
  • Esecutore Fausto Pace "Faustaccio": voce
  • Autore Valentino Paparelli

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Canzone narrativa su Sant'Anna "delle donne partorienti".

  • Durata 02:55
  • Data Martedì, 04 Maggio 1976
  • Luogo Calvi, Poggiolo
  • Provincia Terni
  • Regione Umbria
  • Esecutore Fausto Pace "Faustaccio": voce
  • Autore Valentino Paparelli

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Canto bivocale del lavoro per la mietitura "a la stesa". Due voci maschili. Stornelli a sfondo erotico.

  • Durata 02:39
  • Data Mercoledì, 22 Dicembre 1976
  • Luogo Narni, Vigne
  • Provincia Terni
  • Regione Umbria
  • Esecutore Francesco Forti, Domenico Menicocci: voce
  • Autore Valentino Paparelli

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Canto monodico del lavoro per la mietitura "a la metetora".

  • Durata 00:53
  • Data Mercoledì, 22 Dicembre 1976
  • Luogo Narni, Vigne
  • Provincia Terni
  • Regione Umbria
  • Esecutore Domenico Menicocci: voce
  • Autore Valentino Paparelli

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Canto bivocale del lavoro per la mietitura "a la stesa". Stornelli con espliciti riferimenti sessuali.

  • Durata 10:13
  • Data Mercoledì, 22 Dicembre 1976
  • Luogo Narni, Vigne
  • Provincia Terni
  • Regione Umbria
  • Esecutore Francesco Forti, Domenico Menicocci, Vittorio Malafoglia: voce
  • Autore Valentino Paparelli

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Pasquella. Canto rituale di questua per l'Epifania.

  • Durata 03:45
  • Data Mercoledì, 22 Dicembre 1976
  • Luogo 03:45
  • Provincia Terni
  • Regione Umbria
  • Esecutore Francesco Forti, Domenico Menicocci: voce
  • Autore Valentino Paparelli

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Pasquella. Canto rituale di questua per l’Epifania. Variante del documento 33.

  • Durata 01:29
  • Data Mercoledì, 22 Dicembre 1976
  • Luogo Narni, Vigne
  • Provincia Terni
  • Regione Umbria
  • Esecutore Francesco Forti, Domenico Menicocci: voce
  • Autore Valentino Paparelli

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Pasquella. Canto rituale di questua per l’Epifania. Variante del documento 33.

  • Durata 00:47
  • Data Mercoledì, 22 Dicembre 1976
  • Luogo Narni, Vigne
  • Provincia Terni
  • Regione Umbria
  • Esecutore Francesco Forti, Domenico Menicocci: voce
  • Autore Valentino Paparelli

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Pasquella. Canto rituale di questua per l’Epifania. Variante del documento 33.

  • Durata 01:43
  • Data Mercoledì, 22 Dicembre 1976
  • Luogo 01:43
  • Provincia Terni
  • Regione Umbria
  • Esecutore Francesco Forti, Domenico Menicocci: voce
  • Autore Valentino Paparelli

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Pasquella. Canto rituale di questua per l’Epifania. Variante del documento 33.

  • Durata 14:28
  • Data Mercoledì, 22 Dicembre 1976
  • Luogo Narni, Vigne
  • Provincia Terni
  • Regione Umbria
  • Esecutore Francesco Forti, Domenico Menicocci: voce
  • Autore Valentino Paparelli

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Sequenza di stornelli di questua eseguiti "a saltarello".

  • Durata 01:04
  • Data Mercoledì, 22 Dicembre 1976
  • Luogo Narni, Vigne
  • Provincia Terni
  • Regione Umbria
  • Esecutore Francesco Forti, Domenico Menicocci: voce
  • Autore Valentino Paparelli

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Passione. Canto rituale per la Settimana Santa. Sebbene citata nelle raccolte più antiche, è l'unica versione registrata in Umbria di questa magnifica passione che ha ampia circolazione in tutta l'Italia centro-meridionale e che si iscrive nel filone del Pianto della Madonna. Si tratta di un'orazione, in origine usata solo come canto processionale, poi trasformata anche in canto di questua.

  • Durata 02:13
  • Data Mercoledì, 22 Dicembre 1976
  • Luogo Narni, Vigne
  • Provincia Terni
  • Regione Umbria
  • Esecutore Francesco Forti: voce
  • Autore Valentino Paparelli

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Passione. Canto rituale di questua per la Settimana Santa. Una delle tante varianti dell'Orologio della Passione.

  • Durata 03:25
  • Data Mercoledì, 22 Dicembre 1976
  • Luogo Narni, Vigne
  • Provincia Terni
  • Regione Umbria
  • Esecutore Domenico Menicocci: voce
  • Autore Valentino Paparelli

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Passione. Canto rituale di questua per la Settimana Santa. Frammento.

  • Durata 00:23
  • Data Mercoledì, 22 Dicembre 1976
  • Luogo Narni, Vigne
  • Provincia Terni
  • Regione Umbria
  • Esecutore Lidia Di Paolo Forti, Domenico Menicocci: voce
  • Autore Valentino Paparelli

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Sequenza di stornelli memorizzati eseguiti "a saltarello".

  • Durata 01:25
  • Data Mercoledì, 22 Dicembre 1976
  • Luogo Narni, Vigne
  • Provincia Terni
  • Regione Umbria
  • Esecutore Francesco Forti, Domenico Menicocci: voce
  • Autore Valentino Paparelli

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Canto d'osteria.

  • Durata 00:58
  • Data Mercoledì, 22 Dicembre 1976
  • Luogo Narni, Vigne
  • Provincia Terni
  • Regione Umbria
  • Esecutore Francesco Forti, Domenico Menicocci: voce
  • Autore Valentino Paparelli

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Canzone patriottico-militarista.

  • Durata 01:00
  • Data Mercoledì, 22 Dicembre 1976
  • Luogo Narni, Vigne
  • Provincia Terni
  • Regione Umbria
  • Esecutore Domenico Menicocci: voce
  • Autore Valentino Paparelli

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Canzone d'osteria.

  • Durata 03:13
  • Data Mercoledì, 22 Dicembre 1976
  • Luogo Narni, Vigne
  • Provincia Terni
  • Regione Umbria
  • Esecutore Francesco Forti, Domenico Menicocci: voce
  • Autore Valentino Paparelli

  • Genere Audio
  • Audio

     

  • Descrizione

    Pastorella di Natale.

  • Durata 02:09
  • Data Mercoledì, 22 Dicembre 1976
  • Luogo Narni, Vigne
  • Provincia Terni
  • Regione Umbria
  • Esecutore Francesco Forti, Domenico Menicocci: voce
  • Autore Valentino Paparelli

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Canto bivocale del lavoro per la mietitura "a la stesa". Due voci maschili.

  • Durata 02:52
  • Data Mercoledì, 22 Dicembre 1976
  • Luogo Narni, Vigne
  • Provincia Terni
  • Regione Umbria
  • Esecutore Francesco Forti, Domenico Menicocci: voce
  • Autore Valentino Paparelli

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Canto di montagna.

  • Durata 06:12
  • Data Mercoledì, 22 Dicembre 1976
  • Luogo Narni, Vigne
  • Provincia Terni
  • Regione Umbria
  • Esecutore Francesco Forti, Domenico Menicocci, Vittorio Malafoglia: voce
  • Autore Valentino Paparelli

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Maggio lirico. Stornelli eseguiti "a saltarello". Il modo più tipico di cantare il maggio nell'Umbria meridionale.

  • Durata 04:16
  • Data Mercoledì, 22 Dicembre 1976
  • Luogo Narni, Vigne
  • Provincia Terni
  • Regione Umbria
  • Esecutore Francesco Forti, Domenico Menicocci: voce
  • Autore Valentino Paparelli

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Pasquella. Canto rituale di questua per l'Epifania. In funzione. Registrata nelle campagne di Vigne la notte precedente la festa.

  • Durata 08:32
  • Data Mercoledì, 05 Gennaio 1977
  • Luogo Narni, Vigne
  • Provincia Terni
  • Regione Umbria
  • Esecutore Anonimi: coro di voci maschili con accompagnamento di fisarmonica
  • Autore Valentino Paparelli

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Pasquella. Canto rituale di questua per l’Epifania. In funzione. Variante incompleta del documento 50.

  • Durata 04:40
  • Data Mercoledì, 05 Gennaio 1977
  • Luogo Narni, Vigne
  • Provincia Terni
  • Regione Umbria
  • Esecutore Anonimi: coro di voci maschili con accompagnamento di fisarmonica
  • Autore Valentino Paparelli

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Pasquella. Canto rituale di questua per l’Epifania. In funzione. Per questa Pasquella viene usato lo stesso testo del documento 50 con una diversa melodia.

  • Durata 03:08
  • Data Mercoledì, 05 Gennaio 1977
  • Luogo Narni, Vigne
  • Provincia Terni
  • Regione Umbria
  • Esecutore Anonimi: coro di voci maschili con accompagnamento di fisarmonica
  • Autore Valentino Paparelli

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Sequenza di stornelli "a saltarello".

  • Durata 05:32
  • Data Mercoledì, 05 Gennaio 1977
  • Luogo Narni, Vigne
  • Provincia Terni
  • Regione Umbria
  • Esecutore Anonimi: voce maschile con accompagnamento di fisarmonica. Gli informatori non appartengono al gruppo di questuanti della Pasquella dei documenti 50, 51 e 52
  • Autore Valentino Paparelli

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Ballata. Nigra 66 La pesca dell'anello. Il finale, anche se non raro, è inusuale per questa ballata: dopo il bacio al marinaio per la pesca dell'anello caduto in mare non resta che sposarsi

  • Durata 03:00
  • Data Domenica, 13 Febbraio 1977
  • Luogo Amelia, Fornole
  • Provincia Terni
  • Regione Umbria
  • Esecutore Argia Pitari: voce
  • Autore Valentino Paparelli

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Ballata. Nigra 1. Probabilmente la ballata più diffusa, anche in Umbria.

  • Durata 03:26
  • Data Domenica, 13 Febbraio 1977
  • Luogo Amelia, Fornole
  • Provincia Terni
  • Regione Umbria
  • Esecutore Argia Pitari: voce
  • Autore Valentino Paparelli

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Ballata. Variante del documento 55, rispetto al quale cambia la melodia.

  • Durata 04:24
  • Data Domenica, 13 Febbraio 1977
  • Luogo Amelia, Fornole
  • Provincia Terni
  • Regione Umbria
  • Esecutore Italo Sbaraglia, Carlo Gatti: voce
  • Autore Valentino Paparelli

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Ballata. Nigra 30 Il marito giustiziere.

  • Durata 02:37
  • Data Domenica, 13 Febbraio 1977
  • Luogo Amelia, Fornole
  • Provincia Terni
  • Regione Umbria
  • Esecutore Argia Pitari: voce
  • Autore Valentino Paparelli

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Ballata. Variante del documento 57 dal quale si differenzia per la melodia e per il finale: la punizione della moglie infedele.

  • Durata 04:45
  • Data Domenica, 13 Febbraio 1977
  • Luogo Amelia, Fornole
  • Provincia Terni
  • Regione Umbria
  • Esecutore Italo Sbaraglia, Carlo Gatti: voce
  • Autore Valentino Paparelli

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Stornelli "alla Sor Capanna".

  • Durata 03:13
  • Data Domenica, 13 Febbraio 1977
  • Luogo Amelia, Fornole
  • Provincia Terni
  • Regione Umbria
  • Esecutore Italo Sbaraglia: voce, Lucilla Galeazzi: chitarra
  • Autore Valentino Paparelli

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Canto alpino.

  • Durata 05:15
  • Data Domenica, 13 Febbraio 1977
  • Luogo Amelia, Fornole
  • Provincia Terni
  • Regione Umbria
  • Esecutore Italo Sbaraglia, Carlo Gatti: voce
  • Autore Valentino Paparelli

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Canzone narrativa da foglio volante, La povera Giulia. E' probabilmente la canzone da cantastorie più diffusa in tutta l'Umbria, la cui melodia è diventata quella più usata nel genere.

  • Durata 03:37
  • Data Domenica, 13 Febbraio 1977
  • Luogo Amelia, Fornole
  • Provincia Terni
  • Regione Umbria
  • Esecutore Argia Pitari: voce
  • Autore Valentino Paparelli

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Canzone narrativa da foglio volante, La storia di Pierina, tipica del genere soprattutto per la trama: un amante tradito uccide la promessa sposa, fa mangiare il suo cuore al rivale e si uccide a sua volta.

  • Durata 05:07
  • Data Domenica, 13 Febbraio 1977
  • Luogo Amelia, Fornole
  • Provincia Terni
  • Regione Umbria
  • Esecutore Argia Pitari: voce
  • Autore Valentino Paparelli

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Il racconto di uno dei tanti episodi che sarebbero all'origine del brigantaggio di Peppe Mastrilli, altro personaggio alle cui "gesta" si sono ispirati i cantastorie.

  • Durata 02:27
  • Data Domenica, 13 Febbraio 1977
  • Luogo Amelia, Fornole
  • Provincia Terni
  • Regione Umbria
  • Esecutore Argia Pitari: voce
  • Autore Valentino Paparelli

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Ballata. Nigra 77, La bevanda sonnifera.

  • Durata 05:29
  • Data Domenica, 13 Febbraio 1977
  • Luogo Amelia, Fornole
  • Provincia Terni
  • Regione Umbria
  • Esecutore Italo Sbaraglia: voce
  • Autore Valentino Paparelli

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Ballata. Nigra 77, La bevanda sonnifera. Variante del documento 64.

  • Durata 04:27
  • Data Domenica, 13 Febbraio 1977
  • Luogo Amelia, Fornole
  • Provincia Terni
  • Regione Umbria
  • Esecutore Argia Pitari: voce
  • Autore Valentino Paparelli

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Ballata. Anche se non presente nella raccolta del Nigra, questa canzone narrativa presenta tutti gli accorgimenti formali tipici del repertorio epico-lirico.

  • Durata 04:00
  • Data Domenica, 13 Febbraio 1977
  • Luogo Amelia, Fornole
  • Provincia Terni
  • Regione Umbria
  • Esecutore Argia Pitari: voce
  • Autore Valentino Paparelli

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Ballata. Nigra 26 Testamento dell'avvelenato.

  • Durata 03:16
  • Data Domenica, 13 Febbraio 1977
  • Luogo Amelia, Fornole
  • Provincia Terni
  • Regione Umbria
  • Esecutore Argia Pitari: voce
  • Autore Valentino Paparelli

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Badarella.

  • Durata 00:35
  • Data Domenica, 13 Febbraio 1977
  • Luogo Amelia, Fornole
  • Provincia Terni
  • Regione Umbria
  • Esecutore Argia Pitari: voce
  • Autore Valentino Paparelli

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Badarella.

  • Durata 00:46
  • Data Domenica, 13 Febbraio 1977
  • Luogo Amelia, Fornole
  • Provincia Terni
  • Regione Umbria
  • Esecutore Argia Pitari: voce
  • Autore Valentino Paparelli

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Badarella.

  • Durata 01:24
  • Data Domenica, 13 Febbraio 1977
  • Luogo Amelia, Fornole
  • Provincia Terni
  • Regione Umbria
  • Esecutore Argia Pitari: voce
  • Autore Valentino Paparelli

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Scantafavola. Racconto fantastico. Le disavventura di una madre alle prese con un figlio un po' tonto.

  • Durata 05:09
  • Data Domenica, 13 Febbraio 1977
  • Luogo Amelia, Fornole
  • Provincia Terni
  • Regione Umbria
  • Esecutore Argia Pitari: voce
  • Autore Valentino Paparelli

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Ballata. Nigra 69, La pastora e il lupo.

  • Durata 03:56
  • Data Domenica, 13 Febbraio 1977
  • Luogo Amelia, Fornole
  • Provincia Terni
  • Regione Umbria
  • Esecutore Argia Pitari: voce
  • Autore Valentino Paparelli

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Ballata. Nigra 76, "Convegno notturno"

  • Durata 00:54
  • Data Domenica, 13 Febbraio 1977
  • Luogo Amelia, Fornole
  • Provincia Terni
  • Regione Umbria
  • Esecutore Argia Pitari: voce
  • Autore Valentino Paparelli

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Canzone d'osteria.

  • Durata 01:53
  • Data Domenica, 13 Febbraio 1977
  • Luogo Amelia, Fornole
  • Provincia Terni
  • Regione Umbria
  • Esecutore Argia Pitari: voce
  • Autore Valentino Paparelli

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Canto d'osteria.

  • Durata 01:45
  • Data Domenica, 13 Febbraio 1977
  • Luogo Amelia, Fornole
  • Provincia Terni
  • Regione Umbria
  • Esecutore Argia Pitari: voce
  • Autore Valentino Paparelli

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Canzone di origine incerta. I testi di alcune versioni tradiscono un'origine colta. Molto diffusa anche in Umbria

  • Durata 04:36
  • Data Domenica, 13 Febbraio 1977
  • Luogo Amelia, Fornole
  • Provincia Terni
  • Regione Umbria
  • Esecutore Argia Pitari: voce
  • Autore Valentino Paparelli

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

     Passione. Canto di questua per la Settimana Santa, eseguito da ragazzini e ragazzine il martedì, mercoledì e giovedì. Segue intervista sullo svolgimento del rito.

  • Durata 04:48
  • Data Domenica, 13 Febbraio 1977
  • Luogo Amelia, Fornole
  • Provincia Terni
  • Regione Umbria
  • Esecutore Argia Pitari: voce
  • Autore Valentino Paparelli

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Passione. Canto rituale di questua per la Settimana Santa. Anche questa passione come la precedente veniva cantata da ragazzine.

  • Durata 06:59
  • Data Domenica, 13 Febbraio 1977
  • Luogo Amelia, Fornole
  • Provincia Terni
  • Regione Umbria
  • Esecutore Argia Pitari: voce
  • Autore Valentino Paparelli

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Passione. Canto rituale di questua per la Settimana Santa. Anche questa passione come la precedente veniva cantata da ragazzine.

  • Durata 06:59
  • Data Domenica, 13 Febbraio 1977
  • Luogo Amelia, Fornole
  • Provincia Terni
  • Regione Umbria
  • Esecutore Argia Pitari: voce
  • Autore Valentino Paparelli

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Canzone narrativa da foglio volante, sull'aria della Povera Giulia. La Vergine del Carmine, apparsa miracolosamente in sogno alla vittima designata di un omicidio, permette a una povera orfana di salvarsi.

  • Durata 05:47
  • Data Domenica, 13 Febbraio 1977
  • Luogo Amelia, Fornole
  • Provincia Terni
  • Regione Umbria
  • Esecutore Argia Pitari: voce
  • Autore Valentino Paparelli

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Passione. Canto rituale per la Settimana Santa. Come nel caso di altre Passioni ascrivibili al filone del Pianto della Madonna, quasi certamente siamo di fronte a un canto processionale e non di questua.

  • Durata 01:38
  • Data Domenica, 13 Febbraio 1977
  • Luogo Amelia, Fornole
  • Provincia Terni
  • Regione Umbria
  • Esecutore Argia Pitari, Cesarina Gatti: voce
  • Autore Valentino Paparelli

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Passione. Canto rituale per la Settimana Santa. Variante del documento 80. Frammento iniziale molto utile per la ricostruzione della melodia del brano.

  • Durata 00:27
  • Data Domenica, 13 Febbraio 1977
  • Luogo Amelia, Fornole
  • Provincia Terni
  • Regione Umbria
  • Esecutore Cesarina Gatti: voce
  • Autore Valentino Paparelli

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Romanza.

  • Durata 01:33
  • Data Domenica, 13 Febbraio 1977
  • Luogo Amelia, Fornole
  • Provincia Terni
  • Regione Umbria
  • Esecutore Argia Pitari, Cesarina Gatti: voce
  • Autore Valentino Paparelli

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Intervista sulle lotte contadine nell'Amerino.

  • Durata 56:11
  • Data Sabato, 12 Marzo 1977
  • Luogo Amelia, Porchiano
  • Provincia Terni
  • Regione Umbria
  • Esecutore Mattia Giurelli: voce
  • Autore Valentino Paparelli

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Inno repubblicano con qualche venatura anarchica, tipica del repubblicanesimo storico che ebbe nella città di Narni uno dei suoi centri d'irradiazione.

    La registrazione è stata effettuata nel  maggio 1977.

  • Durata 01:31
  • Luogo Narni, Santa Lucia
  • Provincia Terni
  • Regione Umbria
  • Esecutore Alessandro Scatolini: voce
  • Autore Angela Rosa di Fino, Rita Scosta, Gabriella Leonori, Antonietta Scosta, Gianni Castelletta

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Inno repubblicano. Vedi documento 84.

    La registrazione è stata effettuata nel mese di Maggio 1977.

  • Durata 00:46
  • Luogo Narni, Santa Lucia
  • Provincia Terni
  • Regione Umbria
  • Esecutore Pasquini
  • Autore Angela Rosa di Fino, Rita Scosta, Gabriella Leonori, Antonietta Scosta, Gianni Castelletta

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Ballo.

    La registrazione è stata effettuata in data sconosciuta.

  • Durata 03:06
  • Luogo Amelia, Porchiano
  • Provincia Terni
  • Regione Umbria
  • Esecutore Anonimi
  • Autore Valentino Paparelli

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Canzone d'osteria per la "passatella", un modo di bere collettivo con l'obiettivo prevalente di far ubriacare una vittima designata.

    La registrazione è stata effettuata in data sconosciuta

  • Durata 04:40
  • Luogo Amelia, Porchiano
  • Provincia Terni
  • Regione Umbria
  • Esecutore Anonimi
  • Autore Valentino Paparelli

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Canzone militare molto diffusa non solo in Umbria, che usa la stessa melodia della Rosetta.

    La registrazione è stata effettuata in data sconosciuta.

  • Durata 04:16
  • Luogo Amelia, Porchiano
  • Provincia Terni
  • Regione Umbria
  • Esecutore Anonimi
  • Autore Valentino Paparelli

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Ballo.

    La registrazione è stata effettuata in data sconosciuta.

  • Durata 01:37
  • Luogo Amelia, Porchiano
  • Provincia Terni
  • Regione Umbria
  • Esecutore Anonimi
  • Autore Valentino Paparelli

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Canzone narrativa molto diffusa in tutta l'Italia centro-settentrionale, anche in versioni adattate a temi politici.

  • Durata 03:55
  • Data Sabato, 31 Maggio 1980
  • Luogo Otricoli, Campoale
  • Provincia Terni
  • Regione Umbria
  • Esecutore Mario Pecorini, Nello Proietti: voce, Giuseppe di Francesco "Zeppone": voce
  • Autore Valentino Paparelli

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Maggio. Canto rituale di questua.

  • Durata 02:59
  • Data Sabato, 31 Maggio 1980
  • Luogo Otricoli, Campoale
  • Provincia Terni
  • Regione Umbria
  • Esecutore Mario Pecorini: voce, Nello Proietti: organetto
  • Autore Valentino Paparelli

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Ballo il cui nome deriva dal corrispondente tedesco Schottische, una danza di origine borghese passata nell'uso popolare e appartenente alla famiglia delle polke.

  • Durata 01:17
  • Data Sabato, 31 Maggio 1980
  • Luogo Otricoli, Campoale
  • Provincia Terni
  • Regione Umbria
  • Esecutore Nello Proietti: organetto
  • Autore Valentino Paparelli

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Intervista sullo "scotis". Vedi documento 92..

  • Durata 01:27
  • Data Sabato, 31 Maggio 1980
  • Luogo Otricoli, Campoale
  • Provincia Terni
  • Regione Umbria
  • Esecutore Mario Pecorini, Nello Proietti, Giuseppe di Francesco "Zeppone": voce
  • Autore Valentino Paparelli

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Ballo.

  • Durata 02:14
  • Data Sabato, 31 Maggio 1980
  • Luogo Otricoli, Campoale
  • Provincia Terni
  • Regione Umbria
  • Esecutore Nello Proietti: organetto
  • Autore Valentino Paparelli

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Ballo.

  • Durata 02:21
  • Data Sabato, 31 Maggio 1980
  • Luogo Otricoli, Campoale
  • Provincia Terni
  • Regione Umbria
  • Esecutore Nello Proietti: organetto
  • Autore Valentino Paparelli

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Ballo.

  • Durata 01:07
  • Data Sabato, 31 Maggio 1980
  • Luogo Otricoli, Campoale
  • Provincia Terni
  • Regione Umbria
  • Esecutore Nello Proietti: organetto
  • Autore Valentino Paparelli

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Saltarello. Variante eseguita a un tempo più veloce del documento 96.

  • Durata 01:04
  • Data Sabato, 31 Maggio 1980
  • Luogo Otricoli, Campoale
  • Provincia Terni
  • Regione Umbria
  • Esecutore Nello Proietti: organetto
  • Autore Valentino Paparelli

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Ballo.

  • Durata 01:28
  • Data Sabato, 31 Maggio 1980
  • Luogo Otricoli, Campoale
  • Provincia Terni
  • Regione Umbria
  • Esecutore Nello Proietti: organetto
  • Autore Valentino Paparelli

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Pasquella. Canto rituale di questua per l'Epifania. Come spesso accade nei canti di questua, il rito si conclude con l'esecuzione di stornelli "a saltarello" attraverso i quali, reiterata la richiesta di un'offerta, si saluta e si fanno gli auguri. Anche dal punto di vista esecutivo questa Pasquella è piuttosto tipica: voce maschile con accompagnamento di organetto e triangolo, quest'ultimo non sempre presente. Il documento nel 1980 era ancora in funzione e, come da tradizione locale, ai due esecutori si affiancava la "vecchia", cioè la Pasquella o Pasquarella, interpretata da un uomo vestito da befana, con il compito di raccogliere le offerte

  • Durata 09:41
  • Data Martedì, 03 Giugno 1980
  • Luogo Otricoli, Castel delle Formiche
  • Provincia Terni
  • Regione Umbria
  • Esecutore Mario Pecorini: voce e triangolo, Nello Proietti: organetto
  • Autore Valentino Paparelli

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Intervista sullo svolgimento della Pasquella.

  • Durata 03:14
  • Data Martedì, 03 Giugno 1980
  • Luogo Otricoli, Castel delle Formiche
  • Provincia Terni
  • Regione Umbria
  • Esecutore Mario Pecorini, Nello Proietti: voce
  • Autore Valentino Paparelli

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Canzone narrativa. Molto diffusa su tutto il territorio nazionale, normalmente ascritta al repertorio militare, ha la curiosa "condanna" di circolare in forma incompleta.

  • Durata 02:39
  • Data Martedì, 03 Giugno 1980
  • Luogo Otricoli, Castel delle Formiche
  • Provincia Terni
  • Regione Umbria
  • Esecutore Mario Pecorini, Nello Proietti, Giuseppe di Francesco "Zeppone": voce
  • Autore Valentino Paparelli

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Canto del lavoro per la mietitura bivocale, ma eseguito a tre voci, "a la stesa".

  • Durata 01:48
  • Data Martedì, 03 Giugno 1980
  • Luogo Otricoli, Castel delle Formiche
  • Provincia Terni
  • Regione Umbria
  • Esecutore Mario Pecorini: voce, Nello Proietti: voce, Giuseppe di Francesco "Zeppone": voce
  • Autore Valentino Paparelli

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Ballo. Variante del documento 92.

  • Durata 02:48
  • Data Martedì, 03 Giugno 1980
  • Luogo Otricoli, Castel delle Formiche
  • Provincia Terni
  • Regione Umbria
  • Esecutore Nello Proietti: organetto
  • Autore Valentino Paparelli

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Canzone narrativa da foglio volante, nota come Caserio. Molto diffusa, è la storia dell'anarchico italiano ghigliottinato a Lione nel 1894 per aver ucciso il 24 giugno di quell'anno il presidente francese Sadi Carnot. Segue breve intervista.

  • Durata 05:13
  • Data Sabato, 28 Giugno 1980
  • Luogo Otricoli, Castel delle Formiche
  • Provincia Terni
  • Regione Umbria
  • Esecutore Giuseppe Misocchia: voce
  • Autore Valentino Paparelli

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Canzone narrativa.

  • Durata 09:49
  • Data Sabato, 28 Giugno 1980
  • Luogo Otricoli, Castel delle Formiche
  • Provincia Terni
  • Regione Umbria
  • Esecutore Giuseppe Misocchia, Mario Pecorini, Nello Proietti, Giuseppe di Francesco "Zeppone", Agostino Proietti: voce
  • Autore Valentino Paparelli

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Canto del lavoro monodico per la mietitura "a la metetora" o "a la stesa". Tre voci maschili alterne.

  • Durata 06:45
  • Data Sabato, 28 Giugno 1980
  • Luogo Otricoli, Castel delle Formiche
  • Provincia Terni
  • Regione Umbria
  • Esecutore Mario Pecorini, Giuseppe di Francesco "Zeppone", Giuseppe Misocchia: voce
  • Autore Valentino Paparelli

  • Genere Audio
  • Audio

  • Descrizione

    Canto bivocale del lavoro per la mietitura "a la metetora" o "a la stesa", eseguito a tre voci.

  • Durata 05:32
  • Data Sabato, 28 Giugno 1980
  • Luogo Otricoli, Castel delle Formiche
  • Provincia Terni
  • Regione Umbria
  • Esecutore Mario Pecorini, Giuseppe di Francesco "Zeppone", Giuseppe Misocchia: voce
  • Autore Valentino Paparelli