La registrazione testimonia l'offerta votiva di una fedele (Teresa De Martino, di Pompei). La signora viene censita dalle suore francescane in modo da poter mandare un bollettino a casa dei fedeli e riuscire a ricevere offerte anche durante l'anno.